S3Gamma Plus

Czech

Greek

Hungarian

Polish

Portuguese

Slovak

Slovenian

Turkish


Jak zaèít s programem S3Gamma Plus

Nápovìda k používání nápovìdy - stisknìte F1.

Pokud program S3GammaPlus neznáte, mùžete využít další informace o nìm. Pomocí vám mohou následující informace:

Co dìlá program S3Gamma Plus?

Ovládací prvky programu S3Gamma Plus

Kalibrace obrazovky


Co dìlá program S3Gamma Plus?

Program S3Gamma Plus umožòuje nìkolik druhù zmìn jasných a temných èástí obrazovky.

Nastavení Gamma nemìní jas nejjasnìjších a nejtmavších èástí obrazovky, ale mìní jen mezilehlé odstíny. Nastavení Gamma se nejvíc projeví na støednì jasných barvách.

Nastavení jasu se uplatní rovnomìrnì na všech barvách. Pøi zmìnì nastavení se zmìní jas celé obrazovky.

Nastavení kontrastu ovlivòuje rozdíl mezi jasnými a temnými èástmi obrazovky. Vìtší kontrast znamená vìtší rozdíl jasu nejjasnìjších a nejtmavších èástí obrazovky.

Nejsnadnìjší zpùsob, jak posoudit rozdíl mezi tìmito nastaveními, je vybrat kalibraèní obrazec ”Barevné køivky”. Sledujte vliv nastavení gamma, jasu a kontrastu na tyto køivky.

Další: Ovládací prvky


Ovládací prvky

Program S3Gamma Plus nabízí otoèné ovládací prvky:

Otoèný ovládací prvek se ovládá stejnì, jako skuteèný. Umístìte kurzor nad záøez nebo vroubek, stisknìte levé tlaèítko myši a táhnìte. Že je kurzor umístìn na správné místo poznáte podle toho, že se zmìní na šipku s dvìma malými šipkami do stran:

Otoèný ovládací prvek také mùžete vybrat tím, že na nìj klepnete, a pak provedete nastavení pomocí kurzorové klávesy se šipkou vlevo nebo vpravo. Vybraný otoèný ovládací prvek je jasnìjší a má temnìjší stín, než nevybraný.

Na obrazovce jsou tøi otoèné ovládací prvky, jeden pro každé nastavení, které mùžete provést: gamma, jas, kontrast. Pøi otáèení se v otoèném ovládacím prvku mìní èíslo, takže vidíte, které nastavení mìníte. Všechny otoèné ovládací prvky mají výchozí nastavení 1.00. Poklepáním na otoèný ovládací prvek nebo stiskem mezerníku po výbìru otoèného ovládacího prvku se obnoví výchozí nastavení.

Další: Kalibrace obrazovky


Kalibrace obrazovky

Nejlepší nastavení obrazovky vám pomùže vybrat øada kalibraèních obrazcù. Vyberte ze seznamu obrazec, který chcete zobrazit tím, že klepnete na šipku a vyberete si z nabídky.

Kalibraèní obrazec nazvaný Barevné køivky zobrazuje pøibližné znázornìní pùvodního jasu (vodorovnì) ve srovnání s upraveným (svisle). Tak lze nejlépe posoudit rùzný vliv nastavení gamma, jasu a kontrastu.

Kalibraèní obrazec nazvaný Kalibraèní obrazec zobrazuje fotografii. Upravte nastavení, dokud není zobrazen ”vìrnì”.

Kalibraèní obrazec nazvaný Barevná mapa RGB zobrazuje barevné ètvereèky se širokým rozsahem èervené, zelené a modré složky. Všechny mají pøibližnì stejný jas. Kalibraèní obrazec nazvaný Barevná rampa RGB zobrazuje ètyøi barevné pruhy, èervený, zelený, modrý a bílý, každý probíhající od nejtmavšího po nejjasnìjší odstín. V ideálním pøípadì byste v každém pruhu mìli rozeznat co nejvíce odstínù.

Kalibraèní obrazec tvoøený øadou barevných pruhù a barevných ploch umožòuje kontrolu, zda jsou na obrazovce správnì zobrazeny všechny barvy.


Zobrazuje verzi tohoto pomocného programu.


Tento pomocný program byl blokován, protože nepodporuje aktuálnì nastavenou barevnou hloubku (poèet souèasnì zobrazitelných barev).


Klepnutím otevøete webovou stránku tohoto produktu.


Zobrazí OEM logo nebo logo výrobku.


Zobrazuje všechny podporované výstupy (monitory) vašeho video adaptéru. U adaptérù, které podporují funkci DuoView(TM) mùžete jednotlivé výstupy ovládat po výbìru (napø. Monitor 1 nebo Monitor 2) ze seznamu. Pokud váš adaptér funkci DuoView nepodporuje, je seznam blokován.  Pokud váš adaptér funkci DuoView podporuje, ale je právì používán v režimu s více monitory, je seznam blokován.


Zobrazuje všechna podporovaná nastavení barevné hloubky (poèet souèasnì zobrazitelných barev) a uvádí, které je aktuálnì vybráno. Pokud chcete zmìnit nastavení gamma pro urèitou barevnou hloubku, vyberte pøíslušný režim ze seznamu. Obrazovka se pøepne do pøíslušného režimu, takže mùžete posoudit vliv pøípadných zmìn, které provedete. Klepnutím na tlaèítka OK, Použít nebo Storno, nebo pøepnutím na jinou záložku dialogového okna Vlastnosti obrazovky se obnoví pùvodní nastavení obrazovky.


Zobrazuje všechna podporovaná nastavení rozlišení a barevné hloubky (poèet souèasnì zobrazitelných barev) a uvádí, které je aktuálnì vybráno. Pokud chcete zmìnit nastavení gamma pro urèitý režim, vyberte jej ze seznamu. Obrazovka se pøepne do pøíslušného režimu, takže mùžete posoudit vliv pøípadných zmìn, které provedete. Klepnutím na tlaèítka OK, Použít nebo Storno, nebo pøepnutím na jinou záložku dialogového okna Vlastnosti obrazovky se obnoví pùvodní nastavení obrazovky..


Zobrazuje aktuálnì vybraný režim obrazovky. Pro tento režim bude platit úprava nastavení gamma. Pokud je napøíklad zobrazen režim "16bitová barva", uplatní se úprava nastavení gamma ve všech režimech s 16bitovými barvami. Pokud je zobrazeno rozlišení a barevná hloubka (napø. "1024 x 768 x 16"), uplatní se úprava nastavení gamma jen v tomto rozlišení a barevné hloubce.


Zobrazuje barevné køivky nebo kalibraèní obrazce usnadòující úpravu nastavení gamma. Z rozbalovacího seznamu na dolním okraji okna vyberte typ kalibraèního obrazce, který se má zobrazit. Nejlepších výsledkù dosáhnete, pokud nastavení gamma upravíte tak, abyste rozlišili co nejvíce odstínù každé barvy (k tomuto nastavení se hodí kalibraèní obrazec Barevná rampa RGB).


Zobrazuje seznam kalibraèních obrazcù, které mùžete zobrazit. Kalibraèní obrazec nazvaný Barevné køivky zobrazuje køivky odpovídající úpravám nastavení gamma, na vodorovné ose znázoròuje rozsah potøebných barevných hodnot, a na svislé ose znázoròuje skuteènou hodnotu, kterou adaptér musí poskytovat. Kalibraèní obrazec nazvaný Kalibraèní obraz zobrazuje fotografii s øadou èervených, zelených a modrých oblastí. Kalibraèní obrazec nazvaný Barevná rampa zobrazuje øadu odstínù, od nejtmavších po nejjasnìjší, a je ideální pro úpravu nastavení kontrastu. Další kalibraèní obrazce zobrazují jiné barevné rampy nebo barevné plochy.


Obsahuje ovládací prvky umožòující úpravu nastavení gamma.  Každý ovládací prvek má vlastní nápovìdu. Klepnìte na ? v horní èásti dialogového okna a pak klepnìte na položku, o níž chcete získat informace.


Po výbìru tohoto tlaèítka se všechny provedené zmìny uplatní na èervenou složku zobrazení.


Po výbìru tohoto tlaèítka se všechny provedené zmìny uplatní na zelenou složku zobrazení.


Po výbìru tohoto tlaèítka se všechny provedené zmìny uplatní na modrou složku zobrazení.


Po výbìru tohoto tlaèítka se nastavení èervené, zelené a modré složky spojí. Proto se zmìny nastavení gamma, jasu nebo kontrastu projeví souèasnì na všech složkách zobrazení. Pokud toto tlaèítko není vybráno, mùžete èervenou, zelenou a modrou složku ovládat zvláš�.


Ovládá nastavení gamma (zakøivení prùbìhu jasových úrovní, od nejtmavší po nejjasnìjší) vybrané barvy nebo barev. Otáèením knoflíku po smìru hodinových ruèièek se nastavení gamma zvyšuje, otáèením proti smìru se snižuje. Poklepáním na knoflík se obnoví výchozí hodnota gamma.


Ovládá jas (celkové ztmavení nebo zjasnìní) vybrané barvy nebo barev. Otáèením knoflíku po smìru hodinových ruèièek se nastavení jasu zvyšuje, otáèením proti smìru se snižuje. Poklepáním na knoflík se obnoví výchozí hodnota jasu.


Ovládá kontrast (rozdíl mezi tmavými a svìtlými èástmi obrazu) vybrané barvy nebo barev. Otáèením knoflíku po smìru hodinových ruèièek se nastavení jasu zvyšuje, otáèením proti smìru se snižuje. Poklepáním na knoflík se obnoví výchozí hodnota kontrastu.


Ovládá nastavení gamma, jasu nebo kontrastu èervené složky zobrazení, podle toho, co je vybráno z rozbalovacího seznamu Nastavení.  Otáèením knoflíku po smìru hodinových ruèièek se nastavení zvyšuje, otáèením proti smìru se snižuje. Poklepáním na knoflík se obnoví výchozí hodnota.


Ovládá nastavení gamma, jasu nebo kontrastu zelené složky zobrazení, podle toho, co je vybráno z rozbalovacího seznamu Nastavení.  Otáèením knoflíku po smìru hodinových ruèièek se nastavení zvyšuje, otáèením proti smìru se snižuje. Poklepáním na knoflík se obnoví výchozí hodnota.


Ovládá nastavení gamma, jasu nebo kontrastu modré složky zobrazení, podle toho, co je vybráno z rozbalovacího seznamu Nastavení.  Otáèením knoflíku po smìru hodinových ruèièek se nastavení zvyšuje, otáèením proti smìru se snižuje. Poklepáním na knoflík se obnoví výchozí hodnota.


Zobrazuje barevné kanály, které budou ovlivnìny pøi úpravì nastavení otoèných knoflíkù. Pokud je vybrána èervená, zelená nebo modrá složka, ovlivní úprava nastavení gamma, jasu nebo kontrastu jen pøíslušnou složku.  Výbìrem "Spojit RGB" se úprava nastavení uplatní na všechny složky (èervenou, zelenou a modrou).


Zobrazuje možné úpravy nastavení jednotlivých barevných kanálù. Výbìrem položek gamma, jas nebo kontrast se urèí, že se pøi úpravì nastavení otoèných knoflíkù zmìní jen nastavení gamma, jasu nebo kontrastu, podle toho, co je vybráno, a každý otoèný knoflík pøitom bude ovládat jednu barvu (èervenou, zelenou nebo modrou).


Obnoví výchozí hodnoty nastavení gamma, jasu a kontrastu pro aktuálnì vybraný režim a propojí nastavení èervené, zelené a modré barvy. Jedná se o výchozí nastavení, bez uplatnìní zmìny nastavení gamma na video výstup.


Obsahuje ovládací prvky, které umožòují vybírat, ukládat, nebo mazat schémata nastavení gamma. Každý ovládací knoflík má vlastní nápovìdu. Klepnìte na ? v horní èásti dialogového okna a pak klepnìte na položku, o níž chcete získat informace.


Uloží aktuální nastavení gamma. Název, který zadáte, se objeví v seznamu Schémat, takže jej mùžete snadno vybrat a obnovit svá nastavení.


Vymaže schéma vybrané v poli Schéma.


Seznam schémat, které mùžete použít pro zmìnu nastavení gamma, používané na vašem systému. Schéma uloží nastavení gamma, jasu a kontrastu pro èervenou, zelenou a modrou. Pro použití schématu, vyberte název ze seznamu. Pro nastavení všech gamma nastaveních na výchozí hodnoty, stisknìte tlaèítko “Výchozí”.


Umožòuje zadání názvu aktuálních nastavení gamma. Název, který zadáte, se objeví v seznamu Schémat, takže mùžete obnovit svá nastavení.


Klepnutím pøepnete do režimu Celá obrazovka. V režimu Celá obrazovka se kalibraèní obrazec roztáhne pøes celou pracovní plochu, takže jsou obrazce vìtší a snáze viditelné. V režimu Celá obrazovka není k dispozici nápovìda. Režim Celá obrazovka opustíte stiskem klávesy ”Esc”.


Oznámení o autorských právech

© Copyright 2004 S3 Graphics Co., Ltd. Všechna práva vyhrazena. Informace obsažené v tomto dokumentu jsou výhradnì vlastnictvím S3 Graphics a nemohou být distribuovány, reprodukovány nebo mìnìny v celku nebo v èástech bez pøedchozího písemného souhlasu S3 Graphics. Pokud jste obdrželi tento dokument od S3 Graphics v elektronické podobì, máte svolení vytváøet následující kopie pro obchodní úèely související s tímto produktem S3 Graphics: jednu kopii ve vašem poèítaèi pro on-line podporu a jednu kopii vytištìnou. S ohledem na všechny dokumenty, vždy když obdržíte kopii nebo elektronickou verzi, je ostatní použití, kopírování, uchovávání, v celku nebo v èástech prostøednictvím elektronické, mechanické cesty, fotokopiemi apod. zakázáno bez pøedchozího písemného souhlasu S3 Graphics Co., Ltd., 1045 Mission Court, Fremont, CA 94539, USA. S3 je registrovaná obchodní známka S3 Incorporated. AlphaChrome, DeltaChrome, DuoView, ProSavage, Savage, Savage4, SavageXP, Streams Processor, SuperSavage, Twister and UniChrome jsou obchodní znaèky S3 Graphics. Ostatní obchodní známky uvedené v tomto dokumentu jsou ve vlastnictví pøíslušných spoleèností. Materiál v tomto dokumentu má pouze informativní charakter a je pøedmìtem stále technické zmìny bez pøedchozího oznámení. S3 Graphics si vyhrazuje právo provádìt zmìny v provedení produktu bez nutného oznámení držiteli.


Greek


Ôá ðñþôá âÞìáôá ìå ôï S3Gamma Plus

Ãéá íá ìÜèåôå íá  ÷ñçóéìïðïéåßôå ôç ÂïÞèåéá, ðéÝóôå ôï ðëÞêôñï F1.

ÅÜí äåí ãíùñßæåôå ôï S3Gamma Plus, ìðïñåß íá èÝëåôå ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò ó÷åôéêÜ ìå ôçí ÷ñÞóç ôïõ.  Ôá ðáñáêÜôù èÝìáôá èá óáò âïçèÞóïõí íá îåêéíÞóåôå:

Ôé êÜíåé ôï S3Gamma Plus;

Óôïé÷åßá åëÝã÷ïõ ôïõ S3Gamma Plus

Âáèìïíüìçóç ôçò ïèüíçò


Ôé êÜíåé ôï S3Gamma Plus;

Ôï S3Gamma Plus óáò åðéôñÝðåé íá áëëÜîåôå ôçí öùôåéíüôçôá êáé ôçí óêïôåéíüôçôá ôçò åéêüíáò ìå ðïëëïýò ôñüðïõò.

Ôï Gamma äåí åðçñåÜæåé ôéò ðéï öùôåéíÝò êáé ôéò ðéï óêïôåéíÝò ðåñéï÷Ýò ôçò åéêüíáò, êáé áëëÜæåé ìüíï ôá ÷ñþìáôá åíäéÜìåóá.  Ôá ÷ñþìáôá ðïõ Ý÷ïõí ìåóáßá öùôåéíüôçôá åðçñåÜæïíôáé ðåñéóóüôåñï áðü üëá.

Ç öùôåéíüôçôá ëåéôïõñãåß ìå ôïí ßäéï ôñüðï óå üëá ôá ÷ñþìáôá.  ¼ôáí ðñïóáñìüæåôå ôçí öùôåéíüôçôá, üëá üóá åìöáíßæïíôáé óôçí ïèüíç óáò èá ãßíïõí ðéï öùôåéíÜ Þ ðéï óêïôåéíÜ.

Ç áíôßèåóç áëëÜæåé ôç äéáöïñÜ ìåôáîý ôùí öùôåéíþí êáé óêïôåéíþí ðåñéï÷þí ôçò åéêüíáò.  ¼ôáí õðÜñ÷åé ðåñéóóüôåñç áíôßèåóç ôüôå åßíáé ìåãáëýôåñç ç äéáöïñÜ ìåôáîý ôùí ðéï öùôåéíþí êáé ôùí ðéï óêïôåéíþí óçìåßùí ôçò ïèüíçò.

Ï ðéï åýêïëïò ôñüðïò ãéá íá äåßôå ôç äéáöïñÜ ìåôáîý ôùí ôýðùí ðñïóáñìïãÞò åßíáé íá ïñßóåôå ôçí åéêüíá âáèìïíüìçóçò óå “Êáìðýëåò ÷ñùìÜôùí.”  ÐáñáêïëïõèÞóôå ôéò êáìðýëåò åíþ áëëÜæåôå ôçn ãêÜìá, ôçí öùôåéíüôçôá êáé ôçí áíôßèåóç ãéá íá äåßôå ðùò åðçñåÜæïíôáé.

Åðüìåíï: Ôá óôïé÷åßá åëÝã÷ïõ


Óôïé÷åßá åëÝã÷ïõ

Ìðïñåßôå íá êÜíåôå áëëáãÝò ñõèìßóåùí óôï S3Gamma Plus ÷ñçóéìïðïéþíôáò ôá óôïé÷åßá åëÝã÷ïõ ôïõ êáíôñÜí:

Ìðïñåßôå íá ÷ñçóéìïðïéÞóåôå ôï êáíôñÜí áêñéâþò üðùò óôçí ðñáãìáôéêüôçôá.  ÔïðïèåôÞóôå ôï äñïìÝá åðÜíù óôçí ïäüíôùóç, ðéÝóôå ôï áñéóôåñü êïõìðß ôïõ ðïíôéêéïý êáé óýñåôå.  ¼ôáí ï äñïìÝáò öôÜóåé óôçí óùóôÞ èÝóç èá ôï áíáãíùñßóåôå åðåéäÞ èá ìåôáôñáðåß óå Ýíá âÝëïò ìå äýï ìéêñÜ âÝëç ðåñéóôñïöÞò äßðëá ôïõ:

Åðßóçò, ìðïñåßôå íá êÜíåôå êëéê óôï êáíôñÜí, íá ôï åðéëÝîåôå êáé Ýðåéôá íá ÷ñçóéìïðïéÞóåôå ôá ðëÞêôñá óõí êáé ðëçí ãéá íá ôï ðåñéóôñÝøåôå.  Ôï êáíôñÜí ðïõ Ý÷åôå åðéëÝîåé èá Ý÷åé ðéï öùôåéíü ÷ñþìá, ìå ìéá ðéï óêïýñá óêéÜ, áðü Ýíá êáíôñÜí ðïõ äåí Ý÷åé åðéëå÷èåß.

ÕðÜñ÷ïõí ôñßá êáíôñÜí, Ýíá ãéá êÜèå ñýèìéóç ðïõ ìðïñåßôå íá êÜíåôå: ãêÜìá, öùôåéíüôçôá êáé áíôßèåóç.  Êáèþò ìåôáêéíåßôå ôá êáíôñÜí, èá äåßôå ôïí áñéèìü ìÝóá óôï êáíôñÜí íá áëëÜæåé ãéá íá óáò õðïäåßîåé ôçí ñýèìéóç ðïõ áëëÜæåôå.  Ç ðñïåðéëåãìÝíç ôéìÞ ãéá üëá ôá êáíôñÜí åßíáé 1.00. ¼ôáí êÜíåôå äéðëü êëéê ìå ôï ðïíôßêé Þ ðéÝæåôå ôï ðëÞêôñï ôïõ äéáóôÞìáôïò, ôï êáíôñÜí ðïõ Ý÷åôå åðéëÝîåé èá áðïêôÜ ôçí ðñïåðéëåãìÝíç ñýèìéóç.

Åðüìåíï: Âáèìïíüìçóç ôçò åéêüíáò


Âáèìïíüìçóç ôçò åéêüíáò óáò

ÁñêåôÝò åéêüíåò âáèìïíüìçóçò ìðïñïýí íá óáò âïçèÞóïõí íá áðïöáóßóåôå ðïéåò åßíáé ïé ðéï êáëÝò ñõèìßóåéò ãéá ôçí åéêüíá óáò.  ÅðéëÝîôå ôçí åéêüíá ðïõ èÝëåôå íá ÷ñçóéìïðïéÞóåôå áðü ôç ëßóôá, êÜíïíôáò êëéê óôï âÝëïò êáé åðéëÝãïíôáò ìéá áðü ôéò åðéëïãÝò.

Ïé êáìðýëåò ÷ñùìÜôùí èá óáò äåßîïõí Ýíá ðñü÷åéñï ãñáöéêü ôçò áñ÷éêÞò öùôåéíüôçôáò (êáôÜ ðëÜôïò) óå áíôßèåóç ìå ôçí ðñïóáñìïóìÝíç öùôåéíüôçôá (åðÜíù êáé êÜôù).  Áõôüò åßíáé ï êáëýôåñïò ôñüðïò ãéá íá äåßôå ôá äéÜöïñá åöÝ ãêÜìáò, öùôåéíüôçôáò êáé áíôßèåóçò.

Ç åéêüíá âáèìïíüìçóçò óáò äåß÷íåé ìéá öùôïãñáöéêÞ åéêüíá.  Ñõèìßóôå ôá óôïé÷åßá åëÝã÷ïõ ìÝ÷ñé íá åßíáé ðåñßðïõ ßäéá ìå ôçí  “ðñáãìáôéêüôçôá.”

Ï ÷Üñôçò ÷ñùìÜôùí RGB äåß÷íåé ðïëëÜ ôåôñÜãùíá ìå ìéá ìåãÜëç ðïéêéëßá áðï÷ñþóåùí ôïõ êüêêéíïõ, ôïõ ðñÜóéíïõ êáé ôïõ ìðëå..  ¸÷ïõí üëá ðåñßðïõ ôçí ßäéá öùôåéíüôçôá. Ç êëßóç ÷ñùìÜôùí RGB äåß÷íåé ôÝóóåñéò ëùñßäåò, ìéá êüêêéíç, ìéá ðñÜóéíç, ìéá ìðëå êáé ìéá ëåõêÞ áðü ôçí ðéï óêïýñá áðü÷ñùóç Ýùò ôçí ðéï öùôåéíÞ.  ÉäáíéêÜ, èá ðñÝðåé íá ìðïñåßôå íá äåßôå ðïëëÝò äéáöïñåôéêÝò áðï÷ñþóåéò óå êÜèå ëùñßäá.

ÔÝëïò, ìðïñåß íá ÷ñçóéìïðïéçèåß ìéá óõëëïãÞ ãñáììþí ÷ñùìÜôùí êáé ìðïñïýí íá åðéâåâáéþóïõí ôçí óùóôÞ åìöÜíéóç ôùí ÷ñùìÜôùí óôçí ïèüíç óáò.


Åìöáíßæåé ôçí Ýêäïóç áõôïý ôïõ âïçèçôéêïý ðñïãñÜììáôïò.


Ôï âïçèçôéêü ðñüãñáììá áðåíåñãïðïéÞèçêå, åðåéäÞ äåí õðïóôçñßæåé ôçí ôñÝ÷ïõóá ñýèìéóç ÷ñùìÜôùí (áñéèìüò ÷ñùìÜôùí).


ÊÜíôå êëéê åäþ ãéá íá áíïßîåôå ôçí éóôïóåëßäá ôïõ ðñïúüíôïò.


Åìöáíßæåé ôï OEM Þ ôï ëïãüôõðï ôïõ ðñïúüíôïò.


ÐáñáèÝôåé óå ëßóôá üëåò ôéò ïèüíåò ðïõ õðïóôçñßæïíôáé áðü ôï âßíôåï.  Óå ðñïóáñìïãåßò ðïõ õðïóôçñßæïõí ôç äõíáôüôçôá DuoView(TM), ìðïñåßôå íá êÜíåôå áëëáãÝò óå ìéá äéáöïñåôéêÞ ïèüíç, åðéëÝãïíôÜò ôçí áðü ôç ëßóôá (ð.÷., Ïèüíç 1 Þ Ïèüíç 2).  ÅÜí ï ðñïóáñìïãÝáò óáò äåí õðïóôçñßæåé ôç äõíáôüôçôá DuoView, ç ëßóôá åßíáé áðåíåñãïðïéçìÝíç.  ÅÜí ï ðñïóáñìïãÝáò õðïóôçñßæåé ôç äõíáôüôçôá DuoView, áëëÜ äåí ëåéôïõñãåß óå êáôÜóôáóç ðïëëþí ïèïíþí, ç ëßóôá áõôÞ åßíáé áðåíåñãïðïéçìÝíç.


ÐáñáèÝôåé ëßóôá ìå üëåò ôéò ñõèìßóåéò ÷ñùìÜôùí ðïõ õðïóôçñßæïíôáé (áñéèìüò ÷ñùìÜôùí) êáé äåß÷íåé áõôÝò ðïõ åßíáé åðéëåãìÝíåò.  Ãéá íá áëëÜîåôå ôç ãêÜìá ãéá ìéá ñýèìéóç ÷ñùìÜôùí, åðéëÝîôå ôçí êáôÜóôáóç ëåéôïõñãßáò áðü ôç ëßóôá.  Ç åéêüíá ôçò ïèüíçò óáò èá Ý÷åé ôçí åðéëåãìÝíç ñýèìéóç ÷ñþìáôïò, þóôå íá ìðïñåßôå íá äåßôå ôá åöÝ áðü ïðïéåóäÞðïôå áëëáãÝò êÜíåôå.  ÅÜí êÜíåôå êëéê óôéò åíôïëÝò OK, ÅöáñìïãÞ Þ ¢êõñï Þ ìåôáâåßôå óå ìéá Üëëç óåëßäá óôéò Éäéüôçôåò åìöÜíéóçò, èá áíáêôÞóåôå ôéò áñ÷éêÝò ñõèìßóåéò ãéá ôçí åéêüíá óáò.


ÐáñáèÝôåé óå ëßóôá üëåò ôéò êáôáóôÜóåéò ëåéôïõñãßáò ôçò ïèüíçò ðïõ õðïóôçñßæïíôáé (ìÝãåèïò ïèüíçò êáé áñéèìüò ÷ñùìÜôùí) êáé äåß÷íåé ôçí ôñÝ÷ïõóá êáôÜóôáóç ëåéôïõñãßáò.  Ãéá íá áëëÜîåôå ôç ãêÜìá ãéá ìéá êáôÜóôáóç ëåéôïõñãßáò, åðéëÝîôå ôçí êáôÜóôáóç ëåéôïõñãßáò áðü ôç ëßóôá.  Ç åéêüíá óáò èá áëëÜîåé óýìöùíá ìå ôçí åðéëåãìÝíç êáôÜóôáóç ëåéôïõñãßáò, ãéá íá ìðïñåßôå íá äåßôå ôá åöÝ ïðïéáóäÞðïôå áëëáãÞò êÜíåôå.  ¼ôáí êÜíåôå êëéê ôéò åíôïëÝò OK, ÅöáñìïãÞ Þ ¢êõñï, Þ ìåôáâåßôå óå ìéá Üëëç óåëßäá óôéò Éäéüôçôåò åìöÜíéóçò, ç åéêüíá óáò èá áíáêôÞóåé ôéò áñ÷éêÝò ñõèìßóåéò ôçò.


Åìöáíßæåé ôçí ôñÝ÷ïõóá êáôÜóôáóç ëåéôïõñãßáò ôçò åéêüíáò.  ÁõôÞ åßíáé ç êáôÜóôáóç ëåéôïõñãßáò ðïõ èá åðçñåáóôåß áðü ôéò ñõèìßóåéò ãêÜìáò.  Ãéá ðáñÜäåéãìá, åÜí ç êáôÜóôáóç ëåéôïõñãßáò ðïõ åìöáíßæåôáé åßíáé "16 ÷ñþìáôá", ôüôå ïðïéåóäÞðïôå áëëáãÝò ãêÜìáò êÜíåôå, èá åðçñåÜóïõí üëåò ôéò êáôáóôÜóåéò ëåéôïõñãßáò 16 ÷ñùìÜôùí. ÅÜí ç ëåéôïõñãßá ðïõ åìöáíßæåôáé ðåñéÝ÷åé áíÜëõóç êáé âÜèïò ÷ñùìÜôùí (ð.÷. "1024 x 768 x 16"), ôüôå ïé ñõèìßóåéò ãêÜìáò ðïõ èá êÜíåôå èá áöïñïýí áðïêëåéóôéêÜ áõôÞí ôçí áíÜëõóç êáé ôï âÜèïò ÷ñùìÜôùí.


Åìöáíßæåé ôéò êáìðýëåò ÷ñùìÜôùí Þ ìéá åéêüíá âáèìïíüìçóçò ãéá íá óáò âïçèÞóåé íá ñõèìßóåôå ôçí ãêÜìá åéêüíáò.  ÅðéëÝîôå ôïí ôýðï åéêüíáò ðïõ èÝëåôå íá åìöáíßæåôáé åäþ áðü ôçí áíáðôõóóüìåíç ëßóôá. Ãéá êáëýôåñá áðïôåëÝóìáôá, èá ðñÝðåé íá ðñïóáñìüóåôå ôéò ñõèìßóåéò ôçò ãêÜìáò, þóôå íá ìðïñåßôå íá äåßôå ôç äéáöïñÜ ìåôáîý ôùí äéáöïñåôéêþí áðï÷ñþóåùí ôïõ ßäéïõ ÷ñþìáôïò (Ç êëßóç ÷ñùìÜôùí RGB ëåéôïõñãåß êáëÜ ãéá áõôü).


Åìöáíßæåé ìéá ëßóôá ìå ôéò åéêüíåò âáèìïíüìçóçò ðïõ ìðïñåßôå íá åìöáíßóåôå.  Ïé Êáìðýëåò ÷ñùìÜôùí äåß÷íïõí ôéò êáìðýëåò ðïõ áíôéóôïé÷ïýí óôéò ñõèìßóåéò ãêÜìáò, üðïõ ï ïñéæüíôéïò Üîïíáò äåß÷íåé ôéò åðéèõìçôÝò ôéìÝò ÷ñùìÜôùí êáé ï êÜèåôïò Üîïíáò äåß÷íåé ôéò ðñáãìáôéêÝò ôéìÝò ðïõ åìöáíßæïíôáé. Ç Åéêüíá âáèìïíüìçóçò åßíáé ìéá öùôïãñáöéêÞ åéêüíá ìå áðï÷ñþóåéò ôïõ êüêêéíïõ, ôïõ ðñÜóéíïõ êáé ôïõ ìðëå. Ç  ÑÜìðá ÷ñùìÜôùí åìöáíßæåé ìéá ðïéêéëßá áðï÷ñþóåùí áðü ôçí ðéï óêïýñá óôçí ðéï öùôåéíÞ, óå äéÜöïñá ÷ñþìáôá êáé åßíáé ðïëý ÷ñÞóéìç ãéá ôç ñýèìéóç ôçò áíôßèåóçò.  ÕðÜñ÷ïõí Üëëåò åðéëïãÝò ðïõ äåß÷íïõí äéÜöïñåò ñÜìðåò ÷ñùìÜôùí Þ ôá ßäéá ôá ÷ñþìáôá.


ÐåñéÝ÷åé ôá óôïé÷åßá åëÝã÷ïõ ðïõ óáò åðéôñÝðïõí íá ñõèìßóåôå ôçí ãêÜìá ôçò åéêüíáò óáò.  ÕðÜñ÷åé äéáèÝóéìç ÂïÞèåéá ãéá êÜèå óôïé÷åßï åëÝã÷ïõ îå÷ùñéóôÜ.  ÊÜíôå êëéê óôï åéêïíßäéï ? óôï åðÜíù ìÝñïò ôïõ ðáñáèýñïõ äéáëüãïõ êáé óôç óõíÝ÷åéá êÜíôå êëéê åðÜíù óôï óôïé÷åßï, ãéá ôï ïðïßï èÝëåôå íá ëÜâåôå ðëçñïöïñßåò.


ÊÜíôå êëéê óå áõôü ôï êïõìðß, þóôå íá åðçñåáóôåß ôï êüêêéíï ìÝñïò ôçò åéêüíáò óáò áðü ôéò áëëáãÝò ðïõ êÜíåôå.


ÊÜíôå êëéê óå áõôü ôï êïõìðß, þóôå íá åðçñåáóôåß ôï ðñÜóéíï ìÝñïò ôçò åéêüíáò óáò áðü ôéò áëëáãÝò ðïõ êÜíåôå.


ÊÜíôå êëéê óå áõôü ôï êïõìðß þóôå íá åðçñåáóôåß ôï ìðëå ìÝñïò ôçò åéêüíáò óáò áðü ôéò áëëáãÝò ðïõ êÜíåôå.


ÊÜíôå êëéê óå áõôü ôï êïõìðß ãéá áí óõíäÝóåôå ôá ÷ñþìáôá êüêêéíï, ðñÜóéíï êáé ìðëå.  ¼ôáí ôá óõíäÝóåôå ôï êüêêéíï, ôï ðñÜóéíï êáé ôï ìðëå ìÝñïò ôçò åéêüíáò óáò èá áëëÜîïõí ôáõôü÷ñïíá üôáí ñõèìßóåôå ôçí ãêÜìá, ôçí öùôåéíüôçôá Þ ôçí áíôßèåóç.  ÅÜí äåí Ý÷åôå åðéëÝîåé áõôü ôï êïõìðß, ôüôå ôï êüêêéíï, ôï ðñÜóéíï êáé ôï ìðëå ÷ñþìá ìðïñïýí áí ñõèìéóôïýí îå÷ùñéóôÜ.


ÅëÝã÷åé ôç ãêÜìá (ôçí ðïóüôçôá êáìðõëüôçôáò óôçí öùôåéíüôçôá ôçò åéêüíáò áðü ôçí åëÜ÷éóôç Ýùò ôçí ìÝãéóôç) ôùí åðéëåãìÝíùí ÷ñùìÜôùí.  ÐåñéóôñÝøôå ôï êáíôñÜí ìå ôç öïñÜ ôùí äåéêôþí ôïõ ñïëïãéïý ãéá íá áõîÞóåôå ôç ãêÜìá êáé áíôßóôñïöá ãéá íá ôçí ìåéþóåôå.  ÊÜíôå äéðëü êëéê óôï êáíôñÜí ãéá íá áíáêôÞóåôå ôçí ðñïåðéëåãìÝíç ôéìÞ ôçò ãêÜìáò.


ÅëÝã÷åé ôçí öùôåéíüôçôá (ãßíïíôáé üëá ðéï öùôåéíÜ Þ ðéï óêïýñá) ôùí åðéëåãìÝíùí ÷ñùìÜôùí. ÐåñéóôñÝøôå ôï êáíôñÜí ìå ôç öïñÜ ôùí äåéêôþí ôïõ ñïëïãéïý ãéá íá áõîÞóåôå ôç öùôåéíüôçôá êáé áíôßóôñïöá ãéá íá ôçí ìåéþóåôå.  ÊÜíôå äéðëü êëéê óôï êáíôñÜí ãéá íá áíáêôÞóåôå ôçí ðñïåðéëåãìÝíç ôéìÞ ôçò öùôåéíüôçôáò.


ÅëÝã÷åé ôçí áíôßèåóç (áõîÜíåé Þ ìåéþíåé ôç äéáöïñÜ ìåôáîý ôùí öùôåéíüôåñùí êáé óêïõñüôåñùí ÷ñùìÜôùí) ôùí åðéëåãìÝíùí ÷ñùìÜôùí. ÐåñéóôñÝøôå ôï êáíôñÜí ìå ôç öïñÜ ôùí äåéêôþí ôïõ ñïëïãéïý ãéá íá áõîÞóåôå ôçí áíôßèåóç êáé áíôßóôñïöá ãéá íá ôçí ìåéþóåôå.  ÊÜíôå äéðëü êëéê óôï êáíôñÜí ãéá íá áíáêôÞóåôå ôçí ðñïåðéëåãìÝíç ôéìÞ ôçò áíôßèåóçò.


Ãéá ôï êüêêéíï ìÝñïò ôçò åéêüíáò åëÝã÷åé ôç ãêÜìá, ôçí öùôåéíüôçôá Þ ôçí áíôßèåóç áíÜëïãá ìå ôçí åðéëïãÞ óôçí áíáðôõóóüìåíç ëßóôá “ÐñïóáñìïãÞ”.  ÐåñéóôñÝøôå ôï êáíôñÜí ìå ôç öïñÜ ôùí äåéêôþí ôïõ ñïëïãéïý ãéá íá áõîÞóåôå ôçí ôéìÞ ôïõ êáé áíôßóôñïöá ãéá íá ôçí ìåéþóåôå.  ÊÜíôå äéðëü êëéê óôï êáíôñÜí ãéá íá áíáêôÞóåôå ôçí ðñïåðéëåãìÝíç ôéìÞ.


Ãéá ôï ðñÜóéíï ìÝñïò ôçò åéêüíáò åëÝã÷åé ôç ãêÜìá, ôçí öùôåéíüôçôá Þ ôçí áíôßèåóç áíÜëïãá ìå ôçí åðéëïãÞ óôçí áíáðôõóóüìåíç ëßóôá “ÐñïóáñìïãÞ”.  ÐåñéóôñÝøôå ôï êáíôñÜí ìå ôç öïñÜ ôùí äåéêôþí ôïõ ñïëïãéïý ãéá íá áõîÞóåôå ôçí ôéìÞ ôïõ êáé áíôßóôñïöá ãéá íá ôçí ìåéþóåôå.  ÊÜíôå äéðëü êëéê óôï êáíôñÜí ãéá íá áíáêôÞóåôå ôçí ðñïåðéëåãìÝíç ôéìÞ.


Ãéá ôï ìðëå ìÝñïò ôçò åéêüíáò åëÝã÷åé ôç ãêÜìá, ôçí öùôåéíüôçôá Þ ôçí áíôßèåóç áíÜëïãá ìå ôçí åðéëïãÞ óôçí áíáðôõóóüìåíç ëßóôá “ÐñïóáñìïãÞ”.  ÐåñéóôñÝøôå ôï êáíôñÜí ìå ôç öïñÜ ôùí äåéêôþí ôïõ ñïëïãéïý ãéá íá áõîÞóåôå ôçí ôéìÞ ôïõ êáé áíôßóôñïöá ãéá íá ôçí ìåéþóåôå.  ÊÜíôå äéðëü êëéê óôï êáíôñÜí ãéá íá áíáêôÞóåôå ôçí ðñïåðéëåãìÝíç ôéìÞ.


Åìöáíßæåé ôá êáíÜëéá ÷ñùìÜôùí ðïõ èá åðçñåáóôïýí êáôÜ ôç ñýèìéóç ôùí êáíôñÜí.  ÅÜí Ý÷åé åðéëåãåß ôï êüêêéíï, ôï ðñÜóéíï Þ ôï ìðëå, èá åðçñåáóôåß ìüíï ôï åðéëåãìÝíï ìÝñïò ôçò åéêüíáò, êáôÜ ôç ñýèìéóç ôçò ãêÜìáò, ôçò öùôåéíüôçôáò Þ ôçò áíôßèåóçò.  Ç åðéëïãÞ "Óýíäåóç RGB " åðçñåÜæåé üëá ôá ÷ñþìáôá (êüêêéíï, ðñÜóéíï, ìðëå)  ôáõôü÷ñïíá.


Åìöáíßæåé ôéò ñõèìßóåéò ðïõ ìðïñïýí íá ãßíïõí óôá äéáöïñåôéêÜ êáíÜëéá ÷ñùìÜôùí.  Ç åðéëïãÞ ãêÜìáò, öùôåéíüôçôáò Þ áíôßèåóçò óçìáßíåé üôé ôá êáíôñÜí èá åðçñåÜóïõí áíôßóôïé÷á ìüíï ôç ãêÜìá, ôçí öùôåéíüôçôá Þ ôçí áíôßèåóç, åíþ êÜèå êáíôñÜí åëÝã÷åé Ýíá îå÷ùñéóôü ÷ñþìá (êüêêéíï, ðñÜóéíï Þ ìðëå).


ÅðáíáöÝñåé ôéò ñõèìßóåéò ãêÜìáò,  öùôåéíüôçôáò êáé áíôßèåóçò ãéá ôçí ôñÝ÷ïõóá ëåéôïõñãßá óôéò ðñïåðéëåãìÝíåò ôéìÝò êáé óõíäÝåé ôá ÷ñþìáôá êüêêéíï, ðñÜóéíï êáé ìðëå.  ÁõôÞ åßíáé ç ñýèìéóç ðñïåðéëïãÞò, óýìöùíá ìå ôçí ïðïßá äåí åöáñìüæïíôáé ñõèìßóåéò ãêÜìáò óôï âßíôåï.


ÐåñéÝ÷åé ôá óôïé÷åßá åëÝã÷ïõ ðïõ óáò äßíïõí ôç äõíáôüôçôá íá áðïèçêåýóåôå Þ íá äéáãñÜøåôå ó÷Ýäéá ãêÜìáò.  ÕðÜñ÷åé äéáèÝóéìç ÂïÞèåéá ãéá êÜèå óôïé÷åßï åëÝã÷ïõ îå÷ùñéóôÜ.  ÊÜíôå êëéê óôï åéêïíßäéï ? óôï åðÜíù ìÝñïò ôïõ ðáñáèýñïõ äéáëüãïõ êáé óôç óõíÝ÷åéá êÜíôå êëéê óôï óôïé÷åßï ãéá ôï ïðïßï èÝëåôå íá ëÜâåôå ðëçñïöïñßåò.


Áðïèçêåýåé ôéò ôñÝ÷ïõóåò ñõèìßóåéò ãêÜìáò.  Ôï üíïìá ðïõ èá åðéëÝîåôå èá åìöáíßæåôáé óôç ëßóôá ôùí ó÷åäßùí, ãéá íá ìðïñåßôå íá ôï åðéëÝîåôå åýêïëá êáé íá åðáíáöÝñåôå ôéò ñõèìßóåéò óáò.


ÄéáãñÜöåé ôï ó÷Ýäéï ðïõ åßíáé åðéëåãìÝíï óôï ðëáßóéï “Ó÷Ýäéá”.


ÁíáöÝñåé óõíäõáóìïýò ðïõ ìðïñåßôå íá ÷ñçóéìïðïéÞóåôå ãéá íá áëëÜîåôå ôéò ñõèìßóåéò ãÜììá ðïõ åöáñìüæïíôáé óôï óýóôçìÜ óáò.  ¸íáò óõíäõáóìüò áðïèçêåýåé ôéò ñõèìßóåéò ãÜììá, öùôåéíüôçôáò, êáé áíôßèåóçò ãéá ôï êüêêéíï, ðñÜóéíï êáé ìðëå.  Ãéá íá ÷ñçóéìïðïéÞóåôå Ýíá óõíäõáóìü, åðéëÝîôå ôï üíïìÜ ôïõ áðü áõôÞ ôç ëßóôá.  Ãéá íá åðáíáöÝñåôå üëåò ôéò ñõèìßóåéò ãÜììá óôçí ðñïåðéëïãÞ, ÷ñçóéìïðïéÞóôå ôï ðëÞêôñï "ÐñïåðéëïãÞ".


Óáò ðáñÝ÷åé ÷þñï óôïí ïðïßï ìðïñåßôå íá ðëçêôñïëïãÞóåôå Ýíá üíïìá ãéá ôéò ôñÝ÷ïõóåò ñõèìßóåéò ãêÜìáò.  Ôï üíïìá ðïõ ðëçêôñïëïãåßôå åìöáíßæåôáé óôç ëßóôá Ó÷Ýäéá ãéá íá ìðïñåßôå íá áíáêôÞóåôå áõôÝò ôéò ñõèìßóåéò åýêïëá, êÜðïéá Üëëç óôéãìÞ.


ÊÜíôå êëéê åäþ ãéá ëåéôïõñãßá ðëÞñïõò ïèüíçò.  Óôç ëåéôïõñãßá ðëÞñïõò ïèüíçò ç ðåñéï÷Þ ôçò åéêüíáò ãéá ôá ìïôßâá âáèìïíüìçóçò èá êáëýðôåé ïëüêëçñç ôçí åðéöÜíåéá åñãáóßáò êáé Ýôóé ôá ìïôßâá èá åßíáé ìåãáëýôåñá êáé ðéï åõäéÜêñéôá.  Åðßóçò, óôç ëåéôïõñãßá ðëÞñïõò ïèüíçò äåí åßíáé äéáèÝóéìç ç ÂïÞèåéá.  ÐéÝóôå ôï ðëÞêôñï “Esc” ãéá Ýîïäï áðü ôç ëåéôïõñãßá ðëÞñïõò ïèüíçò.


Áíáêïßíùóç Copyright

© Copyright 2004 S3 Graphics Co., Ltd. Ìå ôçí åðéöýëáîç ðáíôüò äéêáéþìáôïò. Ïé ðëçñïöïñßåò ðïõ ðåñéÝ÷ïíôáé óôï ðáñüí åßíáé ôçò áðïêëåéóôéêÞò éäéïêôçóßáò ôçò S3 Graphics êáé äå ìðïñïýí íá äéáíåìçèïýí, íá áíáðáñá÷èïýí, Þ íá ãíùóôïðïéçèïýí êáè´ ïëïêëçñßá Þ ìåñéêþò äß÷ùò ôçí ðñïçãïýìåíç Ýããñáöç Üäåéáò ôçò S3 Graphics. Áí ëÜâáôå áõôü ôï Ýããñáöï áðü ôçí S3 Graphics óå çëåêôñïíéêÞ ìïñöÞ, Ý÷åôå ôçí Üäåéá íá êÜíåôå ôá áêüëïõèá áíôßãñáöá ãéá åðáããåëìáôéêÞ ÷ñÞóç ó÷åôéêÜ ìå ôá ðñïúüíôá ôçò S3 Graphics: Ýíá áíôßãñáöï óôïí õðïëïãéóôÞ óáò ãéá ôï óêïðü ôçò on-line åîÝôáóçò, êáé Ýíá åêôõðùìÝíï áíôßãñáöï. Ó÷åôéêÜ ìå üëá ôá Ýããñáöá, åßôå åëÞöèçóáí åêôõðùìÝíá åßôå óå çëåêôñïíéêÞ ìïñöÞ, äåí åðéôñÝðåôáé Üëëç ÷ñÞóç, áíôéãñáöÞ Þ áðïèÞêåõóç, êáè’ ïëïêëçñßá Þ ìåñéêþò, ìå çëåêôñïíéêÜ Þ ìç÷áíéêÜ ìÝóá, äåí åðéôñÝðåôáé ç öùôïôýðçóÞ ôïõò Þ Üëëç áíôéãñáöÞ, äß÷ùò ôçí ðñïçãïýìåíç Ýããñáöç Üäåéá ôçò S3 Graphics Co., Ltd., 1045 Mission Court, Fremont, CA 94539, USA. Ôï S3 åßíáé êáôï÷õñùìÝíï åìðïñéêü óÞìá ôçò S3 Incorporated. Ôá AlphaChrome, DeltaChrome, DuoView, ProSavage, Savage, Savage4, SavageXP, Streams Processor, SuperSavage, Twister êáé UniChrome åßíáé åìðïñéêÜ óÞìáôá ôçò S3 Graphics. ¢ëëá åìðïñéêÜ óÞìáôá ðïõ áíáöÝñïíôáé óå áõôü ôï Ýããñáöá áðïôåëïýí éäéïêôçóßá ôùí áíôßóôïé÷ùí åôáéñéþí ôïõò. Ôï õëéêü óå áõôü ôï Ýããñáöï åßíáé ìüíï ãéá ðëçñïöüñçóç êáé õðüêåéôáé óå áëëáãÞ äß÷ùò ðñïåéäïðïßçóç. Ç S3 Graphics åðéöõëÜóóåôáé ôïõ äéêáéþìáôïò íá êÜíåé áëëáãÝò óôï ó÷åäéáóìü ôïõ ðñïúüíôïò äß÷ùò åðéöýëáîç êáé äß÷ùò ðñïåéäïðïßçóç óôïõò ÷ñÞóôåò.


Hungarian


Elsõ lépések az S3Gamma Plus programmal

A Súgó segítségének igénybevételéhez, nyomja le az F1 billentyût.

Amennyiben még nem ismeri az S3Gamma Plus programot, több információra van szüksége a használatát illetõen.  Az alábbi témák jelenthetik az elsõ lépéseket:

Mit tud az S3Gamma Plus?

S3Gamma Plus vezérlõk

Kijelzõjének a kalibrálása


Mit tud az S3Gamma Plus?

A S3Gamma Plus segítségével, több módon is változtatni tudja a kijelzõ fényerejét és sötétítését.

A Gamma békén hagyja kijelzõjének legvilágosabb és legsötétebb részeit, csak a közbeesõ színeket változtatva.  A legjobban befolyásoltak, a közepesen világos színek lesznek.

A fényerõ minden színt egyformán befolyásol.  Minden amit képernyõjén látható, világosabb vagy sötétebb lesz amikor a fényerõt állítja.

A kontraszt, a kijelzõ világos és sötét részei közötti különbséget változtatja.  Több kontraszt, azt jelenti, hogy nagyobb a különbség a képernyõ legvilágosabb és legsötétebb részei között.

A legjobban a "Színgörbék" kalibrálási képnek a kiválasztásával lehet látni a különbözõ beállítások közötti különbséget.  Figyelje a görbéket miközben változtatja a gamma, a fényerõ és kontraszt beállításokat, és látni fogja mindeniknek a befolyását.

Tovább: A vezérlõk


Vezérlõk

Elvégezheti az S3Gamma Plus beállításait a forgótárcsa vezérlõk segítségével:

A forgótárcsát úgy kell használni, ahogy az életben is használnák. Helyezze a kurzort a mélyedésbe, nyomja le a bal egérgombot, majd húzza. Onnan lehet tudni, hogy a kurzor a megfelelõ helyre ért, hogy piktogramja átváltozik egy olyan nyíllá, amely mellett két fordított nyíl van:

Lehet a forgótárcsát is választani egy kattintással, majd forgatásához a bal és jobb kurzor billentyûket kell használni. A kiválasztott forgótárcsa világosabb lesz, sötétebb árnyékkal, mint a ki nem választott forgótárcsa.

Három forgótárcsa van, egy-egy, minden elvégezhetõ beállításhoz:  Gamma, fényerõ és kontraszt.  Amint mozgatja a forgótárcsákat, a tárcsa belsejében látni fogja a szám változását, amely a változtatott beállítás függvénye.  Minden forgótárcsánál az alapértelmezett érték 1.00  Ha duplán kattint rá az egérrel, vagy lenyomja a szóközt a forgótárcsa kiválasztásakor, akkor ez visszaáll az alapértelmezett értékre.

Tovább: Kijelzõjének a kalibrálása


Kijelzõjének a kalibrálása

Egy sor kalibrálási kép segít Önnek eldönteni melyek a legjobb beállítások az Ön kijelzõjének. Válassza ki a kívánt képet a listából, a nyílra kattintva és valamelyik opciót kiválasztva.

A színgörbék durva grafikont mutatnak, amelyen vízszintesen az eredeti fényerõ látható, míg függõlegesen az állított fényerõ (felfelé és lefelé). Ez a legjobb szemléltetése a különbözõ effektusoknak a gamma, fényerõ, és kontraszt között.

A kalibrációs kép, egy fényképet mutat. Állítsák a vezérlõket, amíg ez hozzávetõleg "valósághûen" néz ki.

Az RGB színtérkép többszörös négyzeteket mutat, széles tartományban a piros, zöld és kék színeket.  Ezek mind hozzávetõlegesen ugyanolyan világosak.  Az RGB színskála, négy sáv pirosat, zöldet, kéket és fehéret mutat, mindegyiket a legsötétebbtõl, a legvilágosabbikig. Ideálisan, Önnek sok árnyalatot kell látnia minden sávban.

Végül, hogy megbizonyosodjanak: minden szín szabályosan jelenik meg a kijelzõn, egy sor színsáv és egyenletes színsávot lehet ennek értékelésére használni.

Jelen segédprogram verziószámát mutatja.


 Ezt segédprogram le lett tiltva mivel nem támogatja a jelenlegi színbeállításokat (a színek számát).


Kattintson ide, amennyiben a termék honlapjához kíván lépni.


Mutatja az OEM üzenetet vagy a termék emblémáját.


Felsorol minden támogatott kimenetet (monitorok) az Ön videó adaptere tekintetében. A DuoView(TM) opciót támogató adaptereknél, egyszerû kiválasztással lehet változtatni a kimenetet (pl. Monitor 1 vagy Monitor 2) ebbõl a listából. Amennyiben az Ön adaptere nem támogatja a DuoView tulajdonságot, a lista le van tiltva.  Amennyiben az n adaptere támogatja a DuoView (Kettõsnézet) lehetõséget, de jelenleg multi-monitor módban üzemel, ez a lista le van tiltva.


Felsorol minden támogatott színbeállítást (a színek száma)  és mutatja az éppen kiválasztottat.    A gamma megváltoztatásához egy színbeállításra, válassza azt a módot a listából. Az Ön kijelzõje átvált a kiválasztott színbeállításra, így Ön követheti az elvégzett változtatás hatását. Az OK, Alkalmaz vagy Mégsem kiválasztásával, vagy a Kijelzõ Tulajdonságok egy másik oldalához lépve, az Ön kijelzõje visszatér az eredeti (induló) beállításokhoz.


Felsorol minden támogatott kijelzõ-módot (képernyõméret és a színek száma)  és mutatja, az éppen kiválasztott módot. A gamma megváltoztatását egy módra, válassza azt a módot a listából. Az Ön kijelzõje átvált a kiválasztott módra, így Ön követheti az elvégzett változtatás hatását. Az OK, Alkalmaz vagy Mégsem kiválasztásával, vagy a Kijelzõ Tulajdonságok egy másik oldalához lépve, az Ön kijelzõje visszatér az eredeti (induló) beállításokhoz.


Mutatja a jelenlegi kijelzõ módot. Ezt a módot fogja befolyásolni a gamma beállítása. Így például, amennyiben a "16 bit szín" mód van megjelenítve, akkor bármilyen elvégzett gamma beállítás, minden 16 bites színmódot befolyásolni fog. Amennyiben a mutatott mód felbontást és színmélységet tartalmaz (pl. "1024 x 768 x 16"), akkor az Ön által végzett gamma beállítások az adott felbontásra és színmélységre érvényesek.


Mutatja a színgörbéket vagy a kalibrálási képet, amellyel segít a kijelzõ gammájának beállításában. A gördülõmenübõl válassza ki az itt megjelenítendõ kép típusát. A legjobb eredmények érdekében, Önnek úgy kell változtatni a gamma beállításokat, hogy érzékelhetõk legyenek egy adott szín különbözõ árnyalatai (az RGB színfokozat megfelel erre a célra).


Mutatja a megjeleníthetõ kalibrációs képek listáját. A Színgörbék mutatják a gamma beállításoknak megfelelõ görbéket, ahol a vízszintes tengely mutatja a kívánt színértékeket, és a függõleges tengely mutatja a kimenet tulajdonképpeni értékét. A Kalibrációs kép pirost, zöldet és kéket mutató állókép. A Színfokozat mutatja az árnyalatválasztékot, a legsötétebbtõl a legvilágosabbig különbözõ színek tekintetében, és biztosítja a kontraszt lehetõ legjobb beállítását. Egyéb opciók, különbözõ színfokozatokat és tömör színeket mutatnak.


Tartalmazza a kijelzõ gamma beállításához szükséges vezérlõket. Minden vezérlõnek saját Súgója van.  Kattintson a ? a párbeszédablak felsõ részére, majd arra amirõl információt szeretne kapni.


Amennyiben ezt a gombot választja, a változtatások csak a kijelzõ piros összetevõjét fogják befolyásolni.


Amennyiben ezt a gombot választja, a változtatások csak a kijelzõ zöld összetevõjét fogják befolyásolni.


Amennyiben ezt a gombot választja, a változtatások csak a kijelzõ kék összetevõjét fogják befolyásolni.


Válassza ezt a gombot a piros, zöld, és kék színek összekapcsolásához. Összekapcsolás után, az Ön kijelzõjének piros, zöld, és kék alkotóelemei együtt változnak a gamma, a fényerõ vagy kontraszt állítása során.  Amennyiben nem választják ezt a gombot, akkor a piros, zöld, és kék színek külön állíthatók.


A gamma vezérlõje (ellenõrzi a kijelzõ fényerejének görbéjét a legkisebbtõl a legnagyobbig) a kiválasztott szín vagy színek tekintetében. Forgassa a tárcsát az óramutatók mozgásának irányába a gamma növeléséhez, és az óramutató járásával ellentétes irányba a gamma csökkentéséhez.  Dupla-kattintással erre a tárcsára, visszaállítja az alapértelmezett gamma értékre.


Ellenõrzi a fényerõt (mindent világosabbá vagy sötétebbé tesz) a kiválasztott szín vagy színek esetében.    Forgassa a tárcsát az óramutatók mozgásának irányába a fényerõ növeléséhez, és az óramutató járásával ellentétes irányba a gamma csökkentéséhez.  Dupla-kattintással erre a tárcsára, visszaállítja az alapértelmezett fényerõ értékre.


Ellenõrzi a kontrasztot (növeli vagy csökkenti a világos és sötét színek közötti különbséget) a kiválasztott szín vagy színek esetében. Forgassa a tárcsát az óramutatók mozgásának irányába a fényerõ növeléséhez, és az óramutató járásával ellentétes irányba a gamma csökkentéséhez. Dupla-kattintással erre a tárcsára, visszaállítja az alapértelmezett kontraszt értékre.


A kijelzõ piros részében, ellenõrzi a gammát, fényerõt vagy kontrasztot, attól függõen, hogy mit választott a Beállítások redõnymenüben. Forgassa a tárcsát az óramutatók mozgásának irányába az érték növeléséhez, és az óramutató járásával ellentétes irányba az érték csökkentéséhez. Dupla-kattintással erre a tárcsára, visszaállítja az alapértelmezett értékre.


A kijelzõ zöld részében, ellenõrzi a gammát, fényerõt vagy kontrasztot, attól függõen, hogy mit választott a Beállítások redõnymenüben. Forgassa a tárcsát az óramutatók mozgásának irányába az érték növeléséhez, és az óramutató járásával ellentétes irányba az érték csökkentéséhez. Dupla-kattintással erre a tárcsára, visszaállítja az alapértelmezett értékre.


A kijelzõ kék részében, ellenõrzi a gammát, fényerõt vagy kontrasztot, attól függõen, hogy mit választott a Beállítások redõnymenüben. Forgassa a tárcsát az óramutatók mozgásának irányába az érték növeléséhez, és az óramutató járásával ellentétes irányba az érték csökkentéséhez. Dupla-kattintással erre a tárcsára, visszaállítja az alapértelmezett értékre.


Mutatja a színcsatornákat, amelyeket a forgótárcsa állításával befolyásolni fog. Amennyiben piros, zöld, vagy kék a kiválasztott szín, csak a kijelzõ kiválasztott részét fogja befolyásolni a gamma, fényerõ, vagy kontraszt beállítása. Amikor az "RGB kapcsolat" opciót választja, minden színt (piros, zöld és kék) egyformán befolyásol.


Mutatja azokat a beállításokat, amelyek különbözõ színcsatornáknál lehetségesek.  A gamma, fényerõ, vagy kontraszt kiválasztása azt jelenti, hogy a forgótárcsa csak a gammára, fényerõre, illetve kontrasztra gyakorol hatást, míg minden forgótárcsa külön színt ellenõriz (piros, zöld vagy kék).


Visszaállítja a gamma, fényerõ és kontraszt beállításokat a jelenleg kiválasztott mód alapértelmezett értékeire és összekapcsolja a piros, zöld és kék színeket. Ez az alapértelmezett beállítás, amelyben a videó kimenetre nem alkalmaznak gamma beállításokat.


Tartalmazza a gamma sémák kiválasztásához, mentéséhez vagy törléséhez szükséges vezérlõket.    Minden vezérlõnek saját Súgója van.Kattintson a ? a párbeszédablak felsõ részére, majd arra amirõl információt szeretne kapni.


Menti a jelenlegi gamma beállításokat. A beírt név megjelenik a Sémák listán, így könnyen kiválaszthatja amikor vissza kívánja állítani saját beállításait.


Törli azt a sémát, amelyet a Sémák keretben kiválasztott.


Olyan sémákat listáz, amelyek segítségével megváltoztathatja az Ön rendszerére alkalmazott gamma beállításokat.  Egy séma menti a gamma, fényerõ, és kontraszt beállításokat a piros, zöld és kék színekhez.  Egy séma alkalmazásához, válassza ki a nevét ebbõl a listából.  Minden gamma érték visszaállításához az alapértelmezettre, válassza az "Alapértelmezett" gombot.


Helyet biztosít a jelenlegi gamma beállítások nevének a beírásához. A beírt név megjelenik a Sémák listán, így könnyen kiválaszthatja, amikor késõbb vissza kívánja állítani ezeket a beállításokat.


 Kattintson ide, ha teljes képernyõ nézet módra kíván váltani. A teljes képernyõ módban a kalibrálási képhez alkalmazott kijelzõ-terület az egész Asztalt kitölti, és ezzel a mintaképeket nagyobbá és könnyebben használhatóbbá teszi.A teljes képernyõ módban nem áll rendelkezésre súgó.  Ha ki akar lépni a teljes képernyõ módból, nyomja le az "Esc" billentyût.


Szerzõi jog

©Copyright 2004 S3 Graphics Co., Ltd. Minden jog fenntartva.   Jelen dokumentumban szereplõ információ az S3 Graphics kizárólagos tulajdona és tilos terjeszteni, reprodukálni vagy felfedni az S3 Graphics elõzetes írásbeli jóváhagyásának hiányában. Amennyiben ezt a dokumentumot elektronikus formában kapta meg az S3 Graphics cégtõl, Önök az S3 Graphics termékek munkájukban való alkalmazásához, a következõ másolatokat jogosultak készíteni: egy másolatot számítógépükbe on-line megtekintés céljából és egy nyomtatott példányt. Minden egyes dokumentum tekintetében attól függetlenül, hogy nyomtatott vagy elektronikus formában kapták meg, az egyéb felhasználás, fénymásolás vagy tárolás, részben vagy egészében, bármilyen formában elektronikus, mechanikai fénymásolás vagy egyéb, szigorúan tilos az S3 Graphics Co., Ltd., elõzetes írásba foglalt hozzájárulása hiányában. A cég címe: 1045 Mission Court, Fremont, CA 94539, USA. S3 az S3 Incorporated bejegyzett védjegye. AlphaChrome, DeltaChrome, DuoView, ProSavage, Savage, Savage4, SavageXP, Streams Processor, SuperSavage, Twister és UniChrome az S3 Graphics védjegyei. A jelen dokumentumban említett egyéb védjegyek tulajdonosai a vonatkozó cégek. Jelen dokumentumban szereplõ információ csak tájékoztató jellegû és elõzetes bejelentés nélkül megváltozhat. Az S3 Graphics fenntartja magának a jogot, hogy minden korlátozás nélkül megváltoztassa a termék formáját anélkül, hogy errõl elõzetesen tájékoztassa a felhasználókat.


Polish


Jak rozpocz¹æ korzystanie z S3Gamma Plus

Aby dowiedzieæ siê, w jaki sposób nale¿y korzystaæ z pomocy, naciœnij F1.

Przy braku wiadomoœci na temat S3Gamma Plus, mo¿na uzyskaæ wiêcej informacji o korzystaniu z tego urz¹dzenia.  Na pocz¹tku u¿ywania urz¹dzenia mog¹ byæ pomocne nastêpuj¹ce tematy:

Do czego s³u¿y S3Gamma Plus?

Elementy steruj¹ce S3Gamma Plus

Kalibrowanie wyœwietlania


Do czego s³u¿y S3Gamma Plus?

S3Gamma Plus umo¿liwia zmianê jasnoœci i ciemnoœci wyœwietlanego obrazu, na kilka sposobów.

Gamma pozostawia najbardziej jasne i ciemne obszary wyœwietlanego obrazu, zmieniaj¹c jedynie kolory pomiêdzy tymi obszarami.  Najwiêkszym zmianom s¹ poddawane kolory o œredniej jasnoœci.

Jasnoœæ oddzia³ywuje na wszystkie kolory w ten sam sposób.  Podczas regulacji jasnoœci, wszystkie elementy ekranu s¹ rozjaœniane lub przyciemniane.

Kontrast zmienia ró¿nicê pomiêdzy jasnymi i ciemnymi miejscami wyœwietlanego obrazu.  Wiêkszy kontrast oznacza wiêksze zró¿nicowanie pomiêdzy najbardziej jasnymi miejscami ekranu i miejscami najbardziej ciemnymi.

Naj³atwiejszym sposobem zobaczenia ró¿nicy pomiêdzy typami regulacji, jest ustawienie obrazu kalibracji na “Krzywe koloru.”  Nale¿y obserwowaæ krzywe podczas zmiany gamma, jasnoœci i kontrastu, aby zobaczyæ efekt zmian ka¿dej z regulacji.

Dalej: Elementy steruj¹ce


Elementy steruj¹ce

Regulacje w S3Gamma Plus mo¿na wykonaæ poprzez elementy steruj¹ce tarczy obrotowej:

Tarczy tej u¿ywa siê dok³adnie w taki sam sposób jak w realnym œwiecie.  Nale¿y umieœciæ kursor nad naciêciem lub do³kiem, nacisn¹æ lewy przycisk myszy i przesun¹æ.  Mo¿na ³atwo stwierdziæ, czy kursor znajduje siê we w³aœciwym miejscu, poniewa¿ jego przesuwanie powoduje zmiany po³o¿enia strza³ki i dwóch ma³ych obrotowych strza³ek obok niej:

Mo¿na tak¿e klikn¹æ na tarczy aby j¹ wybraæ, nastêpnie u¿yæ lewego lub prawego klawisza kursora, aby j¹ obróciæ.  Wybrana tarcza stanie siê jaœniejsza, z mocniejszym cieniowaniem, w porównaniu do tarczy niewybranej.

S¹ trzy tarcze obrotowe, jedna na ka¿dy rodzaj wykonywanych regulacji: gamma, jasnoœæ i kontrast.  Podczas obracania tarcz, wewn¹trz tarczy wyœwietlana jest liczba, informuj¹ca o wartoœci zmienianego ustawienia.  Dla wszystkich tarcz, 1,00 jest wartoœci¹ domyœln¹.  Dwukrotne klikniêcie mysz¹ lub naciœniêcie spacji po wybraniu tarczy, powoduje powrót do jej wartoœci domyœlnych.

Dalej: Kalibrowanie wyœwietlania


Kalibrowanie wyœwietlania

Liczba obrazów kalibracji mo¿e pomóc w podjêciu decyzji o najlepszym ustawieniach dla danego wyœwietlacza.  Wymagany obraz nale¿y wybraæ z listy, klikaj¹c strza³kê i wybieraj¹c jedn¹ z mo¿liwoœci.

Krzywe koloru pokazuj¹ prosty wykres oryginalnej jasnoœci (wszerz), przeciwnie wyregulowanej jasnoœci (do góry i w dó³).  Jest to najlepszy sposób zobaczenia ró¿nych efektów pomiêdzy gamma, jasnoœci¹ i kontrastem.

Obraz kalibracji pokazuje obraz fotograficzny.  Nale¿y regulowaæ parametry a¿ do chwili osi¹gniêcia wygl¹du zbli¿onego do “naturalnego obrazu.”

Mapa kolorów RGB wyœwietla wiele kwadratów z szerokim zakresem kolorów czerwonego, zielonego i niebieskiego.  Kolory te maj¹ taka sam¹ jasnoœæ.  Pochy³a koloru wyœwietla cztery pasma kolorów czerwonego, zielonego, niebieskiego i bia³ego, ka¿dy w zakresie od najbardziej ciemnego do najbardziej jasnego.  Najlepiej, gdyby widoczne by³o wiele ró¿nych odcieni w ka¿dym paœmie.

Dobieranie s³upków koloru i kolorów pe³nych mo¿na wykorzystaæ do upewnienia siê, co do prawid³owego pokazywania kolorów na wyœwietlaczu.


Wyœwietla wersjê tego programu narzêdziowego.


Ten program narzêdziowy zosta³ wy³¹czony, poniewa¿ nie obs³uguje on bie¿¹cych ustawieñ koloru (iloœæ kolorów).


Kliknij, aby otworzyæ stronê WWW dotycz¹c¹ tego produktu.


Pokazuje logo OEM lub produktu.


Wymienia wszystkie wyjœcia (monitory), obs³ugiwane przez posiadan¹ kartê graficzn¹.  Dla kart obs³uguj¹cych funkcjê DuoView(TM), mo¿na przeprowadziæ zmiany dla innego wyjœcia, poprzez wybranie (tj., Monitor 1 lub Monitor 2) z listy.  Jeœli karta nie obs³uguje DuoView, lista ta jest wy³¹czona.  Jeœli karta obs³uguje DuoView, ale aktualnie pracuje w trybie wielo-monitorowym, lista jest wy³¹czona.


Wymienia wszystkie obs³ugiwane ustawienia koloru (iloœæ kolorów) i pokazuje bie¿¹ce ustawienia.  Aby zmieniæ parametr gamma dla ustawienia koloru, nale¿y wybraæ ten tryb z listy.  Wyœwietlany obraz zostanie zmieniony zgodnie z wybranymi ustawieniami kolorów, umo¿liwiaj¹c zobaczenie efektu przeprowadzonych zmian.  Wybranie OK, Zastosuj lub Anuluj, albo prze³¹czenie na inn¹ stronê W³aœciwoœci wyœwietlania, spowoduje przywrócenie oryginalnych ustawieñ wyœwietlania.


Wymienia wszystkie obs³ugiwane tryby wyœwietlania (rozmiar ekranu i iloœæ kolorów), oraz pokazuje aktualnie wybrany tryb.  Aby zmieniæ ustawienia gamma dla danego trybu, nale¿y wybraæ ten tryb z listy. Wyœwietlany obraz zostanie zmieniony zgodnie z wybranym trybem, umo¿liwiaj¹c zobaczenie efektu przeprowadzonych zmian.  Wybranie OK, Zastosuj lub Anuluj, albo prze³¹czenie na inn¹ stronê W³aœciwoœci wyœwietlania, spowoduje przywrócenie oryginalnych ustawieñ wyœwietlania.


Pokazuje bie¿¹cy tryb wyœwietlania.  Jest to tryb którego dotycz¹ regulacje gamma.  Przyk³adowo, jeœli pokazany tryb to "kolor 16 bitów," to dowolne przeprowadzone regulacje gamma, bêd¹ skutkowaæ dla wszystkich trybów koloru 16 bitowego.  Jeœli pokazany tryb zawiera rozdzielczoœæ i g³êbiê kolorów (tj. "1024 x 768 x 16"), to przeprowadzone regulacje gamma, bêd¹ okreœlone dla tej rozdzielczoœci i g³êbi kolorów.


Pokazuje krzywe koloru lub obraz kalibracji, pomocne w regulacji gamma wyœwietlania.  Aby wybraæ typ wyœwietlanego tu obrazu, nale¿y u¿yæ pokazanej poni¿ej podrêcznej listy. W celu uzyskania najlepszych rezultatów, nale¿y wyregulowaæ ustawienia gamma, aby zobaczyæ ró¿nicê pomiêdzy odmiennymi odcieniami tego samego koloru (do tego celu dobrze nadaje siê pochy³a koloru RGB).


Pokazuje listê obrazów kalibracji, które mo¿na wyœwietliæ.  Krzywe koloru pokazuj¹ krzywe odpowiadaj¹ce regulacjom gamma, gdzie znaki osi poziomej oznaczaj¹ zakres wymaganych wartoœci koloru, a oœ pionowa pokazuje aktualn¹ wartoœæ wyjœcia. Obraz kalibracji jest obrazem fotograficznym z zakresem kolorów czerwonego, zielonego i niebieskiego. Pochy³a koloru pokazuje wybór odcieni ró¿nych kolorów, od najbardziej ciemnego do najbardziej jasnego i jest najlepsza do regulacji kontrastu.  Inne wybierane ustawienia to ró¿ne pochy³e koloru lub kolory pe³ne.


Zawiera elementy steruj¹ce umo¿liwiaj¹ce regulacjê gamma wyœwietlania.  Ka¿dy element steruj¹cy posiada w³asn¹ pomoc.  Kliknij ? w górnej czêœci okna dialogowego, nastêpnie kliknij element, na temat którego potrzebujesz informacji.


Wybierz ten przycisk, aby dowolne wykonane zmiany, wywar³y skutek w stosunku do sk³adowej czerwonej wyœwietlania.


Wybierz ten przycisk, aby dowolne wykonane zmiany, wywar³y skutek w stosunku do sk³adowej zielonej wyœwietlania.


Wybierz ten przycisk, aby dowolne wykonane zmiany, wywar³y skutek w stosunku do sk³adowej niebieskiej wyœwietlania.


Wybierz ten przycisk aby po³¹czyæ kolory czerwony, zielony i niebieski.  Po po³¹czeniu sk³adowe czerwona, zielona i niebieska wyœwietlanego obrazu bêd¹ zmieniane razem podczas regulacji gamma, jasnoœci lub kontrastu.  Jeœli przycisk ten nie zostanie wybrany, to kolory czerwony, zielony i niebieski mo¿na bêdzie regulowaæ oddzielnie.


Umo¿liwia sterowanie ustawieniem gamma (wielkoœæ zakrzywieñ w jasnoœci wyœwietlanego obrazu, od najni¿szej do najwy¿szej) wybranego koloru lub kolorów.  Obróæ tarczê w kierunku zgodnym ze wskazówkami zegara, aby zwiêkszyæ wielkoœæ gamma, w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, aby zmniejszyæ ten parametr.  Kliknij dwukrotnie tê tarczê, aby odtworzyæ domyœlne wartoœci gamma.


Umo¿liwia sterowanie ustawieniem jasnoœci (wszystko rozjaœnione lub przyciemnione) wybranego koloru lub kolorów.  Obróæ tarczê w kierunku zgodnym ze wskazówkami zegara, aby powiêkszyæ jasnoœæ, w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, aby j¹ zmniejszyæ.  Kliknij dwukrotnie tê tarczê, aby odtworzyæ domyœlne wartoœci jasnoœci.


Umo¿liwia sterowanie ustawieniem kontrastu (zwiêksza lub zmniejsza ró¿nicê pomiêdzy kolorami jaœniejszymi i ciemniejszymi) wybranego koloru lub kolorów.  Obróæ tarczê w kierunku zgodnym ze wskazówkami zegara, aby powiêkszyæ kontrast, w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, aby go zmniejszyæ.  Kliknij dwukrotnie tê tarczê, aby odtworzyæ domyœlne wartoœci kontrastu.


Dotyczy sk³adowej czerwonej wyœwietlanego obrazu, sterowanie gamma, jasnoœci¹ lub kontrastem, w zale¿noœci od wyboru dokonanego na podrêcznej liœcie Regulacji.  Obróæ tarczê w kierunku zgodnym ze wskazówkami zegara, aby powiêkszyæ tê wartoœæ, w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, aby j¹ zmniejszyæ.  Kliknij dwukrotnie tê tarczê, aby odtworzyæ domyœlne wartoœci.


Dotyczy sk³adowej zielonej wyœwietlanego obrazu, sterowanie gamma, jasnoœci¹ lub kontrastem, w zale¿noœci od wyboru dokonanego na podrêcznej liœcie Regulacji.  Obróæ tarczê w kierunku zgodnym ze wskazówkami zegara, aby powiêkszyæ tê wartoœæ, w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, aby j¹ zmniejszyæ.  Kliknij dwukrotnie tê tarczê, aby odtworzyæ domyœlne wartoœci.


Dotyczy sk³adowej niebieskiej wyœwietlanego obrazu, sterowanie gamma, jasnoœci¹ lub kontrastem, w zale¿noœci od wyboru dokonanego na podrêcznej liœcie Regulacji.  Obróæ tarczê w kierunku zgodnym ze wskazówkami zegara, aby powiêkszyæ tê wartoœæ, w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, aby j¹ zmniejszyæ.  Kliknij dwukrotnie tê tarczê, aby odtworzyæ domyœlne wartoœci.


Pokazuje kana³y koloru zmieniaj¹ce siê podczas przeprowadzania regulacji tarcz¹ obrotow¹.  Jeœli wybrane zosta³y kolory czerwony, zielony lub niebieski, zmiany  gamma, jasnoœci lub kontrastu, bêd¹ skutkowaæ tylko dla wybranej sk³adowej wyœwietlanego obrazu.  Wybranie "Po³¹czenie RGB " skutkuje dla wszystkich kolorów (czerwonego, zielonego i niebieskiego) jednoczeœnie.


Pokazuje regulacje jakie mo¿na wykonaæ dla ró¿nych kana³ów kolorów.  Wybranie gamma, jasnoœci lub kontrastu oznacza, ¿e regulacja tarczami obrotowymi bêdzie skutkowaæ odpowiednio dla gamma, jasnoœci lub kontrast, przy czym ka¿da z tarcz steruje oddzielnym kolorem (czerwony, zielony lub niebieski).


Odtwarza wartoœci domyœlne regulacji gamma, jasnoœci i kontrastu dla aktualnie wybranego trybu i ³¹czy kolory czerwony, zielony i niebieski.  Jest to ustawienie domyœlne, w którym dla wyjœcia video nie s¹ wykonywane ¿adne regulacje gamma.


Zawiera elementy steruj¹ce umo¿liwiaj¹ce wybranie, zapisanie lub usuniecie schematów gamma.  Ka¿dy element steruj¹cy posiada w³asn¹ pomoc.  Kliknij ? w górnej czêœci okna dialogowego, nastêpnie kliknij element, na temat którego potrzebujesz informacji.


Zapisuje bie¿¹ce ustawienia gamma.  Wprowadzona nazwa bêdzie wyœwietlana na liœcie Schematy, umo¿liwiaj¹c ³atwe wybranie, w celu odtworzenia ustawieñ.


Usuwa schemat wybrany w oknie Schemat.


Wymienia schematy, które mo¿na u¿yæ do zmiany regulacji gamma stosowanej w systemie.  Schemat przechowuje wartoœci gamma, jasnoœci i kontrastu dla kolorów czerwonego, zielonego i niebieskiego.  Aby u¿yæ schemat, nale¿y wybraæ z listy jego nazwê.  Aby odtworzyæ wszystkie ustawienia gamma do wartoœci domyœlnych, nale¿y u¿yæ przycisku “Default (Domyœlne)”.


Udostêpnia miejsce do wpisania nazwy bie¿¹cych ustawieñ gamma.  Wpisywana nazwa bêdzie wyœwietlona na liœcie Schemat, w zwi¹zku z czym, bêdzie mo¿na póŸniej ³atwo odtworzyæ te ustawienia.


Kliknij tê opcjê, aby przejœæ do trybu pe³nego ekranu.  W trybie pe³nego ekranu, obszar ekranu dla wzorca kalibracji, pokryje ca³y ekran, sprawiaj¹c, ¿e wzory bêd¹ wiêksze i ³atwiej widoczne.  W trybie pe³nego ekranu nie jest dostêpna pomoc.  Naciœnij klawisz “Esc”, aby zakoñczyæ tryb pe³nego ekranu.


Uwaga dotycz¹ca praw autorskich

©Copyright 2004 S3 Graphics Co., Ltd. Wszelkie prawa zastrze¿one. Informacje w niniejszym dokumencie, s¹ wy³¹czn¹ w³asnoœci¹ S3 Graphics i nie moga byæ rozpowszechniane, reprodukowane lub ujawniane w ca³oœci lub w czêœci, bez uprzedniej pisemnej zgody S3 Graphics. Po otrzymaniu tego dokumentu od S3 Graphics w formie elektronicznej, u¿ytkownik w odniesieniu do produktów S3 Graphics mo¿e wykonaæ nastêpuj¹ce kopie do u¿ytku biznesowego: jedn¹ kopiê do zapisania w komputerze, umo¿liwiaj¹c¹ przegl¹danie on-line i jedn¹ kopiê wydruku. W odniesieniu do wszystkich dokumentów, otrzymanych w postaci kopii papierowej lub w formie elektronicznej, zabrania siê  wykorzystywania do innych celów, kopiowania lub umieszczania w urz¹dzeniach pamiêci masowej, w ca³oœci lub w czêœci, elektronicznie, mechanicznie, poprzez fotokopiowanie lub w inny sposób, bez wczeœniejszej pisemnej zgody S3 Graphics Co., Ltd., 1045 Mission Court, Fremont, CA 94539, USA. S3 jest zastrze¿onym znakiem towarowym S3 Incorporated. AlphaChrome, DeltaChrome, DuoView, ProSavage, Savage, Savage4, SavageXP, Streams Processor, SuperSavage, Twister oraz UniChrome s¹ znakami towarowymi S3 Graphics. Inne znaki towarowe pojawiaj¹ce siê w tym dokumencie s¹ w³asnoœci¹ odpowiadaj¹cych im firm. Materia³y znajduj¹ce siê w tym dokumencie, s³u¿¹ jedynie celom informacyjnym i mog¹ zostaæ zmienione bez powiadomienia. S3 Graphics zastrzega sobie prawo do bezwarunkowych zmian produktu, bez powiadamiania jego u¿ytkowników.


Portuguese (Standard)


Introdução ao S3Gamma Plus

Para saber como usar a Ajuda, pressione F1.

Se não estiver familiarizado com o S3Gamma Plus, pode desejar obter mais informações sobre o seu funcionamento.  Os seguintes tópicos a seguir podem ajudá-lo:

O que é que o S3Gamma Plus faz?

Controlos do S3Gamma Plus

Calibrar o vídeo


O que é que o S3Gamma Plus faz?

O S3Gamma Plus permite-lhe alterar o brilho e contraste do vídeo de várias maneiras.

O nível de gama não ajusta as áreas mais claras e mais escuras do seu vídeo, alterando apenas as cores entre estas.  As cores com claridade média são as mais afectadas.

O brilho é aplicado a todas as cores da mesma forma.  Tudo na janela fica mais escuro ou mais claro quando ajustar o brilho.

O contraste altera a diferença entre as zonas claras e escuras no vídeo.  Mais contraste significa mais diferença entre as zonas mais claras da tela e as zonas mais escuras.

A maneira mais fácil de observar a diferença entre os tipos de ajustes é definir a imagem de calibração em “Linhas curvas coloridas”  Observe as linhas curvas enquanto altera o nível de gama, o brilho e o contraste para ver o efeito que cada uma tem sobre elas.

A seguir: Os controlos


Controlos

Pode efectuar a configuração com o S3Gamma Plus usando os controles de disco:

Usa um controle de disco exactamente como o usaria na vida real.  Coloque o cursor sobre o ponto ou cova, prima o botão esquerdo do rato e arraste.  Saberá quando o cursor estiver no local correcto quando este mudar para uma seta com duas pequenas setas curvas próximas:

Também pode clicar num disco para seleccioná-lo e, depois, usar as teclas de direcção direita e esquerda para o girar.  Um disco seleccionado fica mais claro, com uma sombra mais escura do que um disco que não é seleccionado.

Existem três discos, um para o nível de gama, um para o brilho e outro para o contraste.  Quando mover os discos, verá o número dentro do disco alterar-se, indicando a configuração que está a alterar.  Para todos os discos, 1.00 é o valor predefinido.  Clique duas vezes com o rato ou prima a barra de espaços quando um disco estiver selecionado para voltar à configuração predefinida.

A seguir: Calibrar o vídeo


Calibrar o vídeo

Algumas imagens de calibração podem ajudá-lo a decidir as melhores configurações para o seu vídeo.  Escolha a imagem que deseja usar da lista, clicando na seta e seleccionando uma das opções.

As linhas curvas coloridas mostram um gráfico aproximado do brilho original (cruzado) em relação ao brilho ajustado (em cima e em baixo).  Esta é a melhor forma de ver os efeitos diferentes entre gama, brilho e contraste.

A imagem de calibração mostra uma imagem fotográfica.  Ajuste os controles até os aproximar da imagem na “vida real”.

O mapa de cores RGB mostra vários quadrados com um amplo intervalo de vermelho, verde e azul.  Estes possuem todos, aproximadamente, a mesma claridade.  Um degradé de cores RGB mostra quatro faixas de vermelho, verde, azul e branco, cada uma, do mais escuro para o mais claro.  Normalmente, deverá conseguir ver muitas sombras diferentes em cada faixa.

Finalmente, uma selecção de barras de cores e cores sólidas pode ser usada para se certificar que todas as cores são representadas correctamente no vídeo.


Indica a versão deste utilitário.


Este utilitário foi desactivado porque não aceita a actual configuração de cores (número de cores).


Clique aqui para abrir a página de Web deste produto.


Indica o OEM ou logotipo do produto.


Apresenta todas as saídas suportadas (monitores) do seu adaptador de vídeo.  Sobre os adaptadores que suportam o recurso DuoView(TM), pode efectuar alterações numa saída diferente seleccionando-a (por exemplo, Monitor 1 ou Monitor 2) desta lista.  Se o seu adaptador não suportar DuoView, esta lista é desactivada.  Se o seu adaptador suportar DuoView, mas estiver a funcionar em modo de múltiplos monitores, esta lista é desactivada.


Apresenta  todas as configurações de cores suportadas (números de cores) e mostra a que foi actualmente seleccionada.  Para alterar o nível gama de uma configuração de cores, seleccione o modo da lista.  O vídeo é alterado para a configuração de cores seleccionada para que possa ver os efeitos de todas as alterações que efectuar.  Se seleccionar OK, Aplicar ou Cancelar ou passar para outra página em Propriedades de vídeo, as configurações originais são repostas.


Indica todos os modos de vídeo suportados (tamanho da janela e número de cores) e exibe o modo actualmente seleccionado.  Para alterar o nível gama para outro modo, seleccione o modo da lista. O vídeo é alterado para o modo seleccionado para que possa ver os efeitos das alterações que efectuar.  Se seleccionar OK, Aplicar ou Cancelar ou passar para outra página em Propriedades de vídeo, as configurações originais são repostas.


Apresenta o actual modo de vídeo.  Este é o modo que os seus ajustes de gama afectarão.  Por exemplo, se o modo apresentado for "cores de 16 bits", todos os ajustes de gama que efectuar serão aplicados a todos os modos de cores de 16 bits.  Se o modo apresentado incluir resolução e profundidade de cores (por exemplo, "1024 x 768 x 16"), os ajustes de gama que efectuar serão aplicados especificamente a esta resolução e profundidade de cores.


Apresenta as linhas curvas coloridas ou uma imagem de calibração para o ajudar a ajustar o nível de gama de cores.  Use a lista pendente em baixo para seleccione o tipo da imagem para apresentar aqui. Para obter melhores resultados, deve ajustar as configurações de gama para que possa ver uma diferença entre sombras diferentes da mesma cor (o degradé de cores RGB é ideal para isso).


Apresenta uma lista das imagens de calibração que pode visualizar.  Linhas curvas coloridas apresenta as curvas correspondentes aos ajustes de gama, onde o eixo horizontal marca o intervalo dos valores coloridos desejados e o eixo vertical mostra o valor real da saída.  Imagem de calibração é uma imagem fotográfica com um intervalo de vermelho, verde e azul. Degradé de cores apresenta um conjunto de tons, do mais escuro ao mais claro, de várias cores e é melhor para ajustar o contraste.  As outras opções mostram vários degradés de cores ou cores sólidas.


Contém controlos que permitem que ajustar o nível de gama.  A Ajuda está disponível para cada controlo separadamente.  Clique em ? na parte superior da caixa de diálogo e, em seguida, clique no item sobre o qual pretende obter informação.


Seleccione este botão para que todas as alterações que você efectuar sejam aplicadas ao componente vermelho do seu vídeo.


Seleccione este botão para que todas as alterações que você efectuar sejam aplicadas ao componente verde do seu vídeo.


Seleccione este botão para que todas as alterações que você efectuar sejam aplicadas ao componente azul do seu vídeo.


Seleccione este botão para manter as cores vermelho, verde e azul.  Quando mantidos, todos os componentes vermelho, verde e azul do seu vídeo serão alterados quando ajustar o nível de gama, o brilho ou o contraste.  Se este botão não for seleccionado, as cores vermelha, verde e azul poderão ser ajustadas separadamente.


Controla o nível gama (o nível da curva no brilho do vídeo, da menor para a maior) da cor ou cores selecionadas.  Gire o disco no sentido dos ponteiros do relógio para aumentar o nível de gama, no sentido contrário para reduzir.  Clique duas vezes neste disco para repor o valor predefinido de gama.


Controla o brilho (torna tudo mais claro ou mais escuro) da cor ou cores seleccionadas.  Gire o disco no sentido dos ponteiros do relógio para aumentar o brilho, no sentido contrário para reduzir.  Clique duas vezes neste disco para repor o valor predefinido do brilho.


Controla o contraste (aumenta ou diminui a diferença entre as cores mais claras e mais escuras) da cor ou cores seleccionadas.  Gire o disco no sentido dos ponteiros do relógio para aumentar o contraste, no sentido contrário para reduzir.  Clique duas vezes neste disco para repor o valor predefinido do contraste.


Para a parte vermelha de seu vídeo, controla o nível de gama, o brilho ou o contraste, dependendo do que está seleccionado na lista pendente Ajuste.  Gire o disco no sentido dos ponteiros do relógio para aumentar o seu valor, no sentido contrário para reduzir.  Clique duas vezes neste disco para repor o valor predefinido.


Para a parte verde de seu vídeo, controla o nível de gama, o brilho ou o contraste, dependendo do que está seleccionado na lista pendente Ajuste.  Gire o disco no sentido dos ponteiros do relógio para aumentar o seu valor, no sentido contrário para reduzir.  Clique duas vezes neste disco para repor o valor predefinido.


Para a parte azul de seu vídeo, controla o nível de gama, o brilho ou o contraste, dependendo do que está seleccionado na lista pendente Ajuste.  Gire o disco no sentido dos ponteiros do relógio para aumentar o seu valor, no sentido contrário para reduzir.  Clique duas vezes neste disco para repor o valor predefinido.


Apresenta os canais de cores afectados quando ajustar os discos.  Se seleccionar vermelho, verde ou azul, apenas a zona seleccionada do vídeo é afectada quando ajustar o nível de gama, o brilho ou contraste.  A opção "Manter RGB " aplica as alterações a todas as cores (vermelho, verde e azul) simultaneamente.


Apresenta os ajustes que pode efectuar nos canais diferentes de cores.  A selecção do nível de gama, brilho ou contraste indica que os discos afectam apenas o nível gama, o brilho ou contraste, respectivamente, enquanto cada disco controla uma cor separada (vermelho, verde ou azul).


Repõe as configurações de gama, brilho e contraste do modo actualmente seleccionado ao padrão e mantém as cores vermelha, azul, verde.  Esta é a configuração predefinida, no qual nenhum ajuste gama é aplicado a sua saída de vídeo.


Contém os controlos que permitem seleccionar, guardar ou excluir os esquemas de gama.  A Ajuda está disponível para cada controlo separadamente.  Clique em ? na parte superior da caixa de diálogo e, em seguida, clique no item sobre o qual pretende obter informações.


Guarda as actuais configurações de gama.  O nome que digitar é apresentado na lista de esquemas. Assim poderá seleccioná-lo com facilidade para repor as suas configurações.


Exclui o esquema seleccionado na caixa Esquema.


Os esquemas da lista que pode usar para alterar os ajustes gama sendo aplicados no seu sistema.   Um esquema salva os ajustes de gama, brilho e contraste para vermelho, verde e azul.   Para usar um esquema, seleccione seu nome da lista.   Para restaurar todas as configurações gama para padrão, use o botão "Default” (padrão).


Apresenta um campo para digitar um nome para as actuais configurações de gama.  O nome que introduzir é incluído na lista Esquema, para que possa facilmente repor mais tarde estas configurações.


Clique aqui para entrar no modo de janela completa.  No modo de janela total, a área de visualização dos padrões de calibração cobre toda a área de trabalho, sendo que os padrões são maiores e mais fáceis de visualizar.  Além disso, não existe ajuda em modo de janela completa.  Prima a tecla “Esc” para sair do modo de janela completa.


Aviso de direitos do autor

© Copyright 2004 S3 Graphics, Co., Ltd. Todos os direitos reservados. A informação contida aqui é de propriedade exclusive da S3 Graphics e não será distribuída, reproduzida ou divulgada na sua totalidade ou em parte sem aviso prévio por escrito da S3 Graphics. Se recebeu este documento da S3 Graphics na forma eletrônica, terá permissão para fazer as seguintes cópias para uso comercial relacionado aos produtos da S3 Graphics: uma cópia em seu computador para visualização on-line e uma cópia impressa.  Em relação a todos os documentos, se recebido impresso ou electronicamente, outro uso, copia ou armazenamento, na sua totalidade ou em parte, por qualquer meio electrónico, mecânico, fotocópia ou de outra forma, não é permitido sem autorização escrita prévia da S3 Graphics Co., Ltd., 1045 Mission Court, Fremont, CA 94539, USA. S3 é uma marca registadas da S3 Incorporated.  AlphaChrome, DeltaChrome, DuoView, ProSavage, Savage, Savage4, SavageXP, Streams Processor, SuperSavage, Twister and UniChrome são marcas registadas de S3 Graphics Inc. Outras marcas referenciadas nesse documento são de propriedade de suas respectivas empresas.  O material nesse documento é apenas para informação e está sujeito a alteração sem aviso prévio.  S3 Graphics reserva o direito de fazer alterações no desenho do produto sem reserva e sem aviso prévio para seus utilizadores.


Slovenian


Kako uporabljati S3Gamma Plus

Za navodila za uporabo Pomoèi pritisnite F1.

V kolikor niste seznanjeni z delovanjem  S3Gamma Plusa, vam bodo v pomoè navodila za uporabo. Na zaèetku si lahko preberete veè o naslednjih temah:

Funkcije S3Gamma Plus

Uporavljanje S3Gamma Plus

Kalibracija zaslona


Funkcije S3Gamma Plus?

S pomoèjo S3Gamma Plusa lahko uravnavate svetlobo oz. pomanjkanje le-te na vašem zaslonu na veè razliènih naèinov.

Gamma  ne vpliva na najsvetlejše in najtemnejše dele zaslona, temveè spremeni le vmesne barve. Najveèji uèinek se doseže pri barvah z srednjo svetlobo.

Svetloba deluje enako za vse barve. Ko naravnate svetlobo,  bo uèinek viden na celotnem zaslonu.

Kontrast spreminja razliko med temnimi in svetlimi deli zaslona.Veè kontrasta pomeni veèjo razliko med svetlimi in temnimi deli zaslona.

Razlika med vrstami nastavitev je najlažje vidna èe nastavitve kalibracijsko sliko na “Color curves” (barvne krivulje).Ko uravnavate stopnjo gamma, svetlobe in kontrasta, lahko  istoèasno vidite uèinek sprememb na krivuljah.

Naslednje: Upravljanje


Upravljanje

Nastavitve S3Gamma Plus se izvajajo preko  vrtljive številènice (turndial):

Turndial se uporablja enako kot v drugih življenskih situacijah. Namestite kazalec nad  “indentation“ ali  jamico, pritisnite levi gumb miške in povlecite. Ko bo kazalec prišel do željenega mesta, se bo spremenil v znak velike  pušèice ob kateri se nahajata še dve majhni pušèici:

Prav tako lahko kliknete na  turndial in ga vkljuèite s pomoèjo levega in desnega gumba kazalca.  Izbrani turndial bo svetlejši od ostalih, ki niso bili izbrani.

Obstajajo tri vrtljive števillènice oz.turndial,  eden za vsako možno nastavitev: gamma, svetloba in kontrast.  Ob vrtenju le-teh se za ustrezne vrednosti  spremenijo tudi vrednosti, ki se nahajajo znotraj turndial. Privzeta vrednost  vseh številènic znaša 1.00 .  Za vrnitev v privzeto vrednost, dvakrat kliknite z miško ali pa pritisnite Space, potem ko ste izbrali turndial.

Naslednje: Kalibracija zaslona


Kalibracija zaslona

Pri nastavljanju vašega zaslona lahko izbirate med številnimi kalibracijskimi slikami. Na seznamu izberite željeno sliko in potrdite izbor z klikom na pušèico.

Na barvni krivulji se izriše graf razmerja med privzeto (vodoravno) in nastavljeno (gor in dol) svetlobo.  Tako boste najlažje videli vrsto gamma, svetlobnih in kontrastnih uèinkov.

Kalibracijska slika prikaže fotograsko sliko.  Naravnajte njene vrednosti dokler ne izgleda približno tako kot resnièna fotografija.

RGB Color Map (barvni zemljevid) prikaže vrsto kvadratnih polj z  številnimi rdeèimi, zelenimi in modrimi barvnimi odtenki.  Pri vseh gre za bolj ali manj enako svetlobo.  RGB Color Ramp  (vmesne barve) prikaže štiri trakove rdeèe, zelene, modre in bele barve ; od najsvetlejših do najtemnejših tonov. V vsakem barvnem traku naj bi bilo vidno število razliènih tonov.

Kot zadnja stvar, z pomoèjo barvnih lestvic in èistih barv se lahko preprièate ali je izpis barv na vašem zaslonu pravilen.


Izpis razlièice tega uporabniškega programa.


Funkcija je bila onesposobljena, saj ne dopušèa trenutne barvne nastavitve (število barv).


Kliknite za povezavo z spletno stranjo izdelka.


Izpis OEM-a ali zašèitnega znaka izdelka.


Izpis vseh možnih izhodov  (monitorji)  na vašem video prilagodilniku. Na prilagodilnikih, ki dopušèajo možnost  DuoView (TM), lahko na seznamu izberete željeni izhod (npr.  Monitor 1 ali Monitor 2)  in spremenite njegove nastavitve.  Èe vaš prilagodilnik ne dopušèa DuoView, se bo ta seznam onesposobil. V primeru, da vaš prilagodilnik dopušèa DuoView, vendar pa trenutno deluje v multi-monitorskem naèinu, se bo seznam prav tako  onesposobil..


Izpis vseh možnih barvnih nastavitev (število barv) in prikaz trenutno izbrane nastavitve.

Za spremembo gamme za barvno nastavitev, izberite na seznamu željeni naèin. Vaš zaslon bo prevzel nove barvne nastavitve in tako boste lahko zaznali uèinek vnešenih spremeb.Izbor OK (pravilno), Aplly (nanos) ali Cancel (preklic), ali pa povezava z novo stranjo Lastnosti zaslona, bo povrnilo zaslon v njegove originalne nastavitve.


Izpis vseh izbranih zaslonskih naèinov (velikost ekrana in število barv) in prikaz dejanskih izbranih naèinov.

Za spremebo naèina gamma, izberite le-tga na seznamu. Vaš zaslon bo prevzel novo nastavitev naèina in tako boste lahko zaznali uèinek vnešenih spremeb. Izbor OK (pravilno), Aplly (nanos) ali Cancel (preklic), ali pa povezava z novo stranjo Lastnosti zaslona, bo povrnilo zaslon v njegove originalne nastavitve.


Prikaže trenuten zaslonski naèin. To je naèin, na katerega lahko vplivate z gamma nastavitvami. Na primer;

èe je trenutni naèin "16 bit barva" bodo izbrane gamma nastavitve vplivale na vse 16 bitne barvne naèine. Èe prikazani naèin vsebuje barvno globino in resolucijo  (npr. "1024 x 768 x 16"), bodo izbrane gama nastavitve vplivale le za to barvno globino in resolucijo.


Prikaže barvne krivulje ali kalibracijsko sliko s pomoèjo katerih lahko naravnate zaslonsko gamma. Izberite vrsto željene slike s pomoèjo spustnega seznama. Za boljši uèinek, naravnajte gamma vrednosti tako, da lahko zaznate razliko med razliènimi toni iste barve ( primerna uporaba RGB vmesnih barv).


Prikaže seznam kalibracijskih slik, ki so dostopne na vašem zaslonu. Barvne krivulje se spreminjajo v odvisju od

gamma nastavitev, kjer vodoravna os predstavlja vrsto željenih barvnih vrednosti in navpièna os

dejansko izhodno  vrednost .Kalibracijska slika je fotografska slika z vrstami rdeèe, zelene in modre barve.

Funkcija Vmesnih barv prikaže serijo senc razliènih barv, od najtemnejše do najsvetlejše, in je zelo priroèna pri nastavljanju kontrasta.


Vsebuje nadzorne enote, s pomoèjo katerih lahko ponastavite zaslonski gamma. Za vsako enoto obstaja ustrezna pomoè. Kliknite na  ? , ki se nahaja na vrhu dialoga in nato še enkrat na postavko o kateri želeti prejeti veè informacij.


Izberite ta gumb èe želite, da se vnešene spremembe nanesejo na rdeèo komponento vašega zaslona.


Izberite ta gumb èe želite, da se vnešene spremembe nanasejo na zeleno komponento vašega zaslona.


Izberite ta gumb èe želite, da se vnešene spremembe nanesejo na modro komponento vašega zaslona.


Izberite ta gumb za povezavo rdeèe, zelene in modre barve. Kot posledica tega, se bodo ob ponastavitvah gamma, svetlobe ali kontrasta vse tri komponente prikazale skupaj . V nasprotnem primeru, se nastavitve izvajajo posamièno za vsako barvo.


Nadzor gamma ( kolièina ukrivljenosti v zaslonski svetlobi, od  najnižje do najvišje). Obrnite v smeri urinega kazalca za poveèanje gamma uèinka in v nasprotni smeri, za zmanjšanje le-tega. Dvakrat kliknite za vrnitev v privzeto gamma vrednost,


Nadzor osvetlitve (uèinek osvetlitve ali potemnitve) izbrane barve oziroma izbranih barv. Obrnite v smeri urinega kazalca za poveèanje osvetlitve in v nasprotni smeri, za zmanjšanje le-te. Dvakrat kliknite za vrnitev v privzeto svetlobno vrednost.


Nadzor kontrasta (poveèa oz. zmanjša razliko med svetlimi in temnimi barvami) izbrane barve oziroma izbranih barv. Obrnite v smeri urinega kazalca za poveèanje svetlobe in v nasprotni smeri, za zmanjšanje le-te. Dvakrat kliknite  za vrnitev v privzeto kontrastno vrednost.


Na rdeèem obmoèje vašega zaslona, je gamma, svetlobni in kontrastni nadzor odvisen od vašega izbora v Prilagoditvenem spustnemu seznamu. Obrnite v smeri urinega kazalca za poveèanje in v nasprotni smeri, za zmanjšanje njihovih vrednost . Dvakrat kliknite  za vrnitev v privzeto vrednost.


Na zelenem obmoèju vašega zaslona, je gamma, svetlobni in kontrastni nadzor odvisen od vašega izbora v Prilagoditvenem spustnemu seznamu. Obrnite v smeri urinega kazalca za poveèanje in v nasprotni smeri, za zmanjšanje njihovih vrednost . Dvakrat kliknite  za vrnitev v privzeto vrednost.


Na modrem obmoèju vašega zaslona, je gamma, svetlobni in kontrastni nadzor odvisen od vašega izbora v Prilagoditvenem spustnem seznamu. Obrnite v smeri urinega kazalca za poveèanje in v nasprotni smeri, za zmanjšanje njihovih vrednost . Dvakrat kliknite  za vrnitev v privzeto vrednost.


Prikaz barvnih kanalov, na katere lahko vplivate s pomoèjo vrtljive številènice. V primeru, da ste izbrali rdeèo, zeleno ali modro barvo, bodo nastavitve gamma, svetlobe ali kontrasta vplivale le na izbrano podroèje vašega zaslona. V primeru, da želite vplivati na vse barve (rdeèa, zelena in modra) ob istem èasu , pritisnite "Link RGB " .


Prikaz nastavitev, ki obstajajo za razliène barvne kanale. Izbor gamme, svetlobe ali kontrasta pomeni, da bo vrtenje številènice vplivalo le na gammo, svetlobo ali kontrast, medtem ko vsaka številènica služi za upravljanje vsake barve posebej (rdeèa, zelena, modra).


Povrne gammo, svetlobne in kontrastne nastavitve dejansko izbranih naèinov v privzete vrednosti in poveže med seboj rdeèo, zeleno in modro barvo. V tej privzeti nastavitvi ne morete uravnavati gamma video prikljuèkov.


Vsebuje nadzorne enote s pomoèjo katerih lahko izberete, shranite ali izbrišete gamma sheme. Za vsako nadzorno enoto posebej obstaja Pomoè, Kliknite  ? , ki se nahaja na vrhu dialoga in nato kliknite na postavko , o kateri želite prejeti veè informacij.


Shrani dejanske gamma nastavitve. Vnešeno ime se bo izpisalo na seznamu Shem in tako lahko zlahka obnovite vaše nastavitve.


Izbris sheme, ki je bila izbrana v Shemskem oknu.


Izpis metod, s katerimi lahko uporabljate gama nastavitve na vašem sistemu. Metoda shrani gammo, svetlobo in kontrastne nastvitve za rdeèo, zeleno in modro barvo. Za uporabo metode, na seznamu izberite njeno ime. Za  ponovno shranjevanje vseh gamma nastavitev, uporabite gumb “Privzete vrednosti”.


Ustvari  mesto, kamor lahko vtipkate ime dejanske gamma nastavitve. Vtipkano ime se bo izpisalo v seznamu Shem in tako lahko pozneje  zlahka obnovite te nastavitve.


Kliknite za  dostop do Izpisa preko celotnega zaslona.  Kot posledica tega zaslonsko podroèje kalibracijskih vzorcev prekrije celoten desktop, kar poveèa vzorce in jih tako naredi lažje vidljive. V tem naèinu ne obstaja Pomoè. Pritisnite gumb z napisom “Esc”  za izhod iz Izpisa preko celotnega zaslona.


Avtorske pravice

© Copyright 2004 S3 Graphics Co., Ltd. Vse pravice pridržane. Vse informacije so izkljuèna last S3 Graphics; njihovo razmnoževanje, reprodukcija ali delno oz. celotno kopiranje brez pisnega pooblastila S3 Graphics ni mogoèe. Èe ste od S3 Graphics dokument prejeli v elektronski obliki, ga lahko kopirate, vendar le za poslovno uporabo, ki je v povezavi z S3 Graphics izdelki; ena kopija na vašem raèunalniku za spletni dostop in ena nastisnjena kopija. Brez predhodnega pisnega dovoljenja S3 Graphics Ltd., 1045 Mission Court, Fremont, CA 94539, USA je kakršnokoli fotokopiranje, bodisi elektronsko bodisi mehansko, celotnega dokumenta ali le posameznih delov, prejetih v elektronski ali natisnjeni obliki, prepovedano. S3 je zašèitena blagovna znamka S3 Incorporated.  AlphaChrome, DeltaChrome, DuoView, ProSavage, Savage, Savage4, SavageXP, Streams Processor, SuperSavage, Twister in UniChrome so blagovne zname S3 Graphics. Druge blagovne znamke, na katere se sklicuje ta dokument, so last drugih podjetij. Vsebina tega dokumenta je le informativne narave in je lahko spremenjena brez predhodnega obvestila. S3 Graphics si pridržuje pravico do sprememb izdelka brez predhodnega opozorila.


Slovak


Ako zaèa� s programom S3Gamma Plus

Ako používa� Pomocníka - stlaète F1.

Ak program S3GammaPlus nepoznáte, môžete využi� ïalšie informácie o òom. Pomôc� vám môžu nasledovné informácie:

Èo robí program S3Gamma Plus?

Ovládacie prvky programu S3Gamma Plus

Kalibrácia obrazovky


Èo robí program S3Gamma Plus?

Program S3Gamma Plus umožòuje nieko¾ko druhov zmien jasných a tmavých èastí obrazovky.

Nastavenie Gamma nemení jas najjasnejších a najtmavších èastí obrazovky, ale mení len medzi¾ahlé odtiene. Nastavenie Gamma sa najviac prejaví na stredne jasných farbách.

Nastavenie jasu sa uplatní rovnomerne na všetkých farbách. Pri zmene nastavenia sa zmení jas celej obrazovky.

Nastavenie kontrastu ovplyvòuje rozdiel medzi jasnými a tmavými èas�ami obrazovky. Väèší kontrast znamená väèší rozdiel jasu najjasnejších a najtmavších èastí obrazovky.

Najjednoduchší spôsob, ako posúdi� rozdiel medzi týmito nastaveniami, je vybra� kalibraèný obrazec ”Farebné krivky”. Sledujte vplyv nastavení gamma, jasu a kontrastu na tieto krivky.

Ïalšie: Ovládacie prvky


Ovládacie prvky

Program S3Gamma Plus ponúka otoèné ovládacie prvky:

Otoèný ovládací prvok sa ovláda rovnako ako skutoèný. Umiestnite kurzor nad zárez alebo vrúbok, stlaète ¾avé tlaèidlo myši a tiahnite. Umiestnenie kurzora na správnom miesto poznáte pod¾a toho, že sa zmení na šípku s dvoma malými šípkami do strán:

Otoèný ovládací prvok tiež môžete vybra� tým, že naò klepnete, a potom uskutoèníte nastavenie pomocou kurzorového klávesu so šípkou v¾avo alebo vpravo. Vybraný otoèný ovládací prvok je jasnejší a má tmavší tieò ako nevybraný prvok.

Na obrazovke sú tri otoèné ovládacie prvky, jeden na každé nastavenie, ktoré môžete uskutoèni�: gamma, jas, kontrast. Pri otáèaní sa v otoènom ovládacom prvku mení èíslo, takže vidíte, ktoré nastavenia meníte. Všetky otoèné ovládacie prvky majú východiskové nastavenie 1.00. Poklepaním na otoèný ovládací prvok alebo stlaèením medzerníka po výbere otoèného ovládacieho prvku sa obnoví východiskové nastavenie.

Ïalšie: Kalibrácia obrazovky


Kalibrácia obrazovky

Najlepšie nastavenie obrazovky vám pomôže vybra� rad kalibraèných obrazcov. Vyberte zo zoznamu obrazec, ktorý chcete zobrazi� tým, že klepnete na šípku a vyberiete si z ponuky.

Kalibraèný obrazec nazvaný Farebné krivky zobrazuje približné znázornenie pôvodného jasu (vodorovne) v porovnaní s upraveným jasom (zvisle). Tak je možné najlepšie posúdi� rôzny vplyv nastavenia gamma, jasu a kontrastu.

Kalibraèný obrazec nazvaný Kalibraèný obrazec zobrazuje fotografiu. Upravte nastavenie, kým sa nezobrazí ”verne”.

Kalibraèný obrazec nazvaný Farebná mapa RGB zobrazuje farebné štvorèeky so širokým rozsahom èervenej, zelenej a modrej zložky. Všetky majú približne rovnaký jas. Kalibraèný obrazec nazvaný Farebná rampa RGB zobrazuje štyri farebné pruhy, èervený, zelený, modrý a biely, každý prebiehajúci od najtmavšieho po najjasnejší odtieò. V ideálnom prípade by ste v každom pruhu mali rozozna� èo najviac odtieòov.

Kalibraèný obrazec tvorený radom farebných pruhov a farebných plôch umožòuje kontrolova�, èi sú na obrazovke správne zobrazené všetky farby.


Zobrazuje verziu tohto pomocného programu.


Tento pomocný program bol blokovaný, pretože nepodporuje aktuálne nastavenú farebnú håbku (poèet súèasne zobrazite¾ných farieb).


Klepnutím otvorte webovú stránku tohto produktu.


Zobrazí OEM logo alebo logo výrobku.


Zobrazuje všetky podporované výstupy (monitory) vášho videoadaptéra. Pri adaptéroch, ktoré podporujú funkciu DuoView(TM), môžete jednotlivé výstupy ovláda� po výbere (napr. Monitor 1 alebo Monitor 2) zo zoznamu. Ak váš adaptér funkciu DuoView nepodporuje, je zoznam blokovaný. Ak váš adaptér funkciu DuoView podporuje, ale je práve používaný v režime s viacerými monitormi, je zoznam blokovaný.


Zobrazuje všetky podporované nastavenia farebnej håbky (poèet súèasne zobrazite¾ných farieb) a uvádza, ktoré je aktuálne vybrané. Ak chcete zmeni� nastavenie gamma na urèitú farebnú håbku, vyberte príslušný režim zo zoznamu. Obrazovka sa prepne do príslušného režimu, takže môžete posúdi� vplyv prípadných zmien, ktoré uskutoèníte. Klepnutím na tlaèidlá OK, Použi� alebo Storno, alebo prepnutím na inú záložku dialógového okna Vlastnosti obrazovky sa obnoví pôvodné nastavenie obrazovky.


Zobrazuje všetky podporované nastavenia rozlíšení a farebnej håbky (poèet súèasne zobrazite¾ných farieb) a uvádza, ktoré je aktuálne vybrané. Ak chcete zmeni� nastavenie gamma na urèitý režim, vyberte ho zo zoznamu. Obrazovka sa prepne do príslušného režimu, takže môžete posúdi� vplyv prípadných zmien, ktoré uskutoèníte. Klepnutím na tlaèidlá OK, Použi� alebo Storno, alebo prepnutím na inú záložku dialógového okna Vlastnosti obrazovky sa obnoví pôvodné nastavenie obrazovky..


Zobrazuje aktuálne vybraný režim obrazovky. Pri tomto režime bude plati� úprava nastavenia gamma. Ak je napríklad zobrazený režim "16bitová farba", uplatní sa úprava nastavenia gamma vo všetkých režimoch s 16bitovými farbami. Ak je zobrazené rozlíšenie a farebná håbka (napr. "1024 x 768 x 16"), uplatní sa úprava nastavenia gamma len v tomto rozlíšení a farebnej håbke.


Zobrazuje farebné krivky alebo kalibraèné obrazce u¾ahèujúce úpravu nastavenia gamma. Z rozba¾ovacieho zoznamu na dolnom okraji okna vyberte typ kalibraèného obrazca, ktorý sa má zobrazi�. Najlepšie výsledky dosiahnete, ak nastavenie gamma upravíte tak, aby ste rozlíšili èo najviac odtieòov každej farby (na toto nastavenie sa hodí kalibraèný obrazec Farebná rampa RGB).


Zobrazuje zoznam kalibraèných obrazcov, ktoré môžete zobrazi�. Kalibraèný obrazec nazvaný Farebné krivky zobrazuje krivky zodpovedajúce úpravám nastavenia gamma, na vodorovnej osi znázoròuje rozsah potrebných farebných hodnôt, a na zvislej osi znázoròuje skutoènú hodnotu, ktorú adaptér musí poskytova�. Kalibraèný obrazec nazvaný Kalibraèný obrazec zobrazuje fotografiu s radom èervených, zelených a modrých oblastí. Kalibraèný obrazec nazvaný Farebná rampa zobrazuje rad odtieòov, od najtmavších po najjasnejšie, a je ideálny na úpravu nastavenia kontrastu. Ïalšie kalibraèné obrazce zobrazujú iné farebné rampy alebo farebné plochy.


Obsahuje ovládacie prvky umožòujúce úpravu nastavenia gamma.  Každý ovládací prvok má vlastného Pomocníka. Klepnite na ? v hornej èasti dialógového okna a potom klepnite na položku, o ktorej chcete získa� informácie.


Po výbere tohto tlaèidla sa všetky uskutoènené zmeny uplatnia na èervenej zložke zobrazenia.


Po výbere tohto tlaèidla sa všetky uskutoènené zmeny uplatnia na zelenej zložke zobrazenia.


Po výbere tohto tlaèidla sa všetky uskutoènené zmeny uplatnia na modrej zložke zobrazenia.


Po výbere tohto tlaèidla sa nastavenie èervenej, zelenej a modrej zložky spojí. Preto sa zmeny nastavenia gamma, jasu alebo kontrastu prejavia súèasne na všetkých zložkách zobrazenia. Ak toto tlaèidlo nie je vybrané, môžete èervenú, zelenú a modrú zložku ovláda� osobitne.


Ovláda nastavenie gamma (zakrivenie priebehu jasových úrovní, od najtmavšej po najjasnejšiu) vybranej farby alebo farieb. Otáèaním gombíka v smere hodinových ruèièiek sa nastavenie gamma zvyšuje, otáèaním proti smeru sa znižuje. Poklepaním na gombík sa obnoví východisková hodnota gamma.


Ovláda jas (celkové stmavenie alebo zjasnenie) vybranej farby alebo farieb. Otáèaním gombíka v smere hodinových ruèièiek sa nastavenie jasu zvyšuje, otáèaním proti smeru sa znižuje. Poklepaním na gombík sa obnoví východisková hodnota jasu.


Ovláda kontrast (rozdiel medzi tmavými a svetlými èas�ami obrazu) vybranej farby alebo farieb. Otáèaním gombíka v smere hodinových ruèièiek sa nastavenie jasu zvyšuje, otáèaním proti smeru sa znižuje. Poklepaním na gombík sa obnoví východisková hodnota kontrastu.


Ovláda nastavenie gamma, jasu alebo kontrastu èervenej zložky zobrazenia, pod¾a toho, èo sa vyberie z rozba¾ovacieho zoznamu Nastavenia.  Otáèaním gombíka v smere hodinových ruèièiek sa nastavenie zvyšuje, otáèaním proti smeru sa znižuje. Poklepaním na gombík sa obnoví východisková hodnota.


Ovláda nastavenie gamma, jasu alebo kontrastu zelenej zložky zobrazenia, pod¾a toho, èo sa vyberie z rozba¾ovacieho zoznamu Nastavení.  Otáèaním gombíka v smere hodinových ruèièiek sa nastavenie zvyšuje, otáèaním proti smeru sa znižuje. Poklepaním na gombík sa obnoví východisková hodnota.


Ovláda nastavenie gamma, jasu alebo kontrastu modrej zložky zobrazenia, pod¾a toho, èo sa vyberie z rozba¾ovacieho zoznamu Nastavení.  Otáèaním gombíka v smere hodinových ruèièiek sa nastavenie zvyšuje, otáèaním proti smeru sa znižuje. Poklepaním na gombík sa obnoví východisková hodnota.


Zobrazuje farebné kanály, ktoré budú ovplyvnené pri úprave nastavenia otoèných gombíkov. Ak sa vybrala èervená, zelená alebo modrá zložka, ovplyvní úprava nastavenia gamma, jasu alebo kontrastu len príslušnú zložku.  Výberom "Spoji� RGB" sa úprava nastavenia uplatní na všetkých zložkách (èervenej, zelenej a modrej).


Zobrazuje možné úpravy nastavenia jednotlivých farebných kanálov. Výberom položiek gamma, jas alebo kontrast sa urèí, že sa pri úprave nastavenia otoèných gombíkov zmení len nastavenie gamma, jasu alebo kontrastu, pod¾a toho, èo sa vybralo, a každý otoèný gombík pritom bude ovláda� jednu farbu (èervenú, zelenú alebo modrú).


Obnoví východiskové hodnoty nastavenia gamma, jasu a kontrastu na aktuálne vybraný režim a prepojí nastavenie èervenej, zelenej a modrej farby. Ide o východiskové nastavenie, bez uplatnenia zmeny nastavenia gamma na videovýstup.


Obsahuje ovládacie prvky, ktoré umožòujú vybera�, uklada�, alebo vymazáva� schémy nastavenia gamma. Každý ovládací gombík má vlastného Pomocníka. Klepnite na ? v hornej èasti dialógového okna a potom klepnite na položku, o ktorej chcete získa� informácie.


Uloží aktuálne nastavenie gamma. Názov, ktorý zadáte, sa objaví v zozname Schém, takže ho môžete ¾ahko vybra� a obnovi� svoje nastavenie.


Vymaže schému vybranú v poli Schéma.


Ponúkne zoznam schém, ktoré môžete použi� na zmenu gamma nastavenia, ktoré sa bude aplikova� na vašom systéme.  Schéma ukladá nastavenie gamma, jasu a kontrastu pre èervenú, zelenú a modrú. Ak chcete schému použi�, vyberte jej názov z tohto zoznamu.  Na obnovenie pôvodných nastavení použite tlaèidlo “Pôvodné nastavenia”.


Umožòuje zadanie názvu aktuálnych nastavení gamma. Názov, ktorý zadáte, sa objaví v zozname Schém, takže môžete obnovi� svoje nastavenia.


Klepnutím prepnite do režimu Celá obrazovka. V režime Celá obrazovka sa kalibraèný obrazec roztiahne cez celú pracovnú plochu, takže sú obrazce väèšie a dobre vidite¾né. V režime Celá obrazovka nie je k dispozícii Pomocník. Režim Celá obrazovka opustíte stlaèením klávesu ”Esc”.


Telif Haklarý Bildirisi

©Copyright 2004 S3 Graphics Co., Ltd. Tüm haklarý saklýdýr. Burada belirtilen bilgiler S3 Graphics’in özel mülkiyetinde olup S3 Graphics’den yazýlý izin alýnmadan kýsmen ya da tamamen daðýtýlamaz, çoðaltýlamaz veya ifþa edilemez. Bu belgeyi S3 Graphics’den elektronik ortamda aldý iseniz S3 Graphics’in ürünleri ile baðlantýlý olarak iþ amaçlý kullanmak için aþaðýdaki kopyalarý çoðaltma izni verilmiþtir: On-line olarak görüntülemek amacýyla bir kopya bilgisayarýnýz için ve bir kopya çýktý alýnarak kaðýt üzerinde. Kaðýt üzerinde ya da elektronik ortamda alýnan tüm belgeler ile ilgili olarak bu belgelerin 1045 Mission Court, Fremont, CA 94539, USA adresinde mukim S3 Graphics Co., Ltd. Þirketi tarafýndan yazýlý izin verilmeden kýsmen ya da tamamen baþka bir amaç doðrultusunda elektronik, mekanik, fotokopi veya diðer yollar ile kullanýmýna, kopyalanmasýna veya saklanmasýna izin verilmemektedir.   S3, S3 Incorporated þirketinin tescilli ticari markasýdýr.. AlphaChrome, DeltaChrome, DuoView, ProSavage, Savage, Savage4, SavageXP, Streams Processor, SuperSavage, Twister ve UniChrome, S3 Graphics þirketinin ticari markalarýdýr. Bu dokümanda adý geçen diðer ticari markalar ilgili þirketlerin mülkiyetindedir. Bu dokümanda belirtilen materyaller sadece bilgi amaçlý olup önceden haber verilmeden üzerinde deðiþiklik yapýlabilir. S3 Graphics, kullanýcýlara önceden haber vermeden, herhangi bir sýnýrlama getirilmeksizin ürün tasarýmýnda deðiþiklik yapma hakkýný saklý tutar.


Turkish


S3Gamma Plus ile baþlarken

Yardýmýn nasýl kullanýlacaðýný öðrenmek için, F1’e basýnýz.

Eðer S3Gamma Plus ile aþina deðilseniz, kullanýmýyla ilgili daha fazla bilgi isteyebilirsiniz.  Aþaðýdaki konular tanýmanýzda yardýmcý olacaktýr.

S3Gamma Plus ne içindir ?

S3Gamma Plus denetimleri

Görüntü  ayarlarýnýzýn yapýlmasý


S3Gamma Plus ne içindir?

S3Gamma Plus görüntü parlaklýk ve koyuluðunu çeþitli þekillerde deðiþtirmenize imkan saðlar.

Gamma görüntüdeki en aydýnlýk ve en koyu alanlara dokunmadan aradaki renkleri deðiþtirir.  Orta açýklýkta renkler en çok etkilenecektir.

Parlaklýkta tüm renklerde ayný þekilde etkide bulunacaktýr.  Ekranýnýzdaki her þey parlaklýðý ayarladýðýnýzda daha parlak veya daha koyu olacaktýr.

Kontrast görüntünün açýk ve koyu kýsýmlarý arasýndaki farký deðiþtirir.  Daha fazla kontrast ekranýnýzýn en açýk ve en koyu kýsýmlarý arasýnda daha fazla fark demektir.

Ayar türleri arasýndaki farký görmenin en kolay yolu  kalibrasyon resminin “Renk eðrileri”’ne ayarlanmasýyladýr.  Gamma parlaklýk ve kontrastý deðiþtirirken her birinin etkisini görmek için eðrilere bakýn.

Sonraki: Denetlemeler


Denetlemeler

S3Gamma Plus’da turndial denetlemelerini kullanarak ayarlamalar yapabilirsiniz:

Turndial ayný günlük hayatta kullandýðýnýz gibidir. Ýmleci girinti veya oyuk üzerine getirerek sol fare düðmesine basarak sürükleyiniz.  Ýmlecin doðru yerde olup olmadýðýný yanýnda iki ters küçük ok buluna bir oka döneceðinden anlayabilirsiniz.

Ayrýca turndial üzerine týklatarak seçebilir ve sonra sol ve sað imleç tuþlarýyla döndürebilirsiniz.  Seçili turndial seçilmemiþ olandan koyu bir gölge beraberinde daha parlaktýr.

Her biriyle ayrý bir ayar yapabileceðiniz üç turndial vardýr. gamma, parlaklýk, ve kontrast.  Turndial’leri hareket ettirdikçe deðiþtirdiðiniz ayarý göstermek üzere turndial içindeki numaralarýn deðiþtiðini göreceksiniz.  Bütün turndialler için 1.00 varsayýlan deðerdir.  Bir fareyle çift týklatarak veya turndial seçiliyken ara çubuðuna basarak varsayýlan ayarlarýna geri döndürebilirsiniz.

Sonraki: Görüntü ayarlarýnýzýn yapýlmasý


Görüntü ayarlarýnýzýn yapýlmasý

Ekranýnýz için en iyi ayarlarý seçmek için bir çok kalibrasyon resiminden yararlanabilirsiniz.   Ok iþaretini týklatarak ve seçeneklerden birini seçerek  istediðiniz resmi listeden seçebilirsiniz.

Renk Eðrileri ayarlanan parlaklýða (yukarý ve aþaðý) karþý orijinal parlaklýðýn (yatay) taslak halinde grafiðini gösterir.  Bu gamma, parlaklýk ve kontrast arasýndaki farklý efektleri görebilmenin en iyi yoludur.

Kalibrasyon resmi fotoðrafik görüntüdür.  Denetlemeleri “gerçek “ görüntüye yakýn görünene kadar ayarlamaya devam ediniz.

RGB Renk eþlemi  geniþ bir kýrmýzý, yeþil ve mavi aralýklý  çoklu kareler gösterir.  Bunlar kabaca ayný açýklýktadýr.  RGB Renk Rampasý her biri en koyudan en açýða kýrmýzý, yeþil, mavi ve beyazýn dört þeridini gösterir.  Ýdeal olarak  her bir þeritte bir çok farklý gölgeler görebilmelisiniz.

Son olarak renk çubuklarý ve düz renklerin bir seçimi ekranýnýzda tüm renklerin düzgün olarak göründüðünü saðlamak için kullanýlabilir.


Bu hizmet programýnýn sürümünü gösterir.


Bu yardýmcý uygulama geçerli renk ayarlarýný (renk sayýsý) desteklemediðinden devre dýþý býrakýldý.


Bu ürünün Web sayfasýna gitmek için bunu týklatýn.


OEM veya ürün logosunu gösterir.


Video baðdaþtýrýcýnýz için tüm desteklenen çýkýþlarý (monitörler) listeler.  DuoView(TM) özelliðini destekleyen baðdaþtýrýcýlar üzerinde, listeden seçerek farklý bir çýkýþa deðiþiklikler yapabilirsiniz , (örn., Monitör 1 or Monitör 2).  Eðer baðdaþtýrýcýnýz DuoView’i desteklemiyorsa bu liste devre dýþýdýr.  Eðer adaptörünüz DuoView’I destekliyor ama halen çoklu monitör modunda çalýþýyorsa liste devre dýþýdýr.


Bütün desteklenen renk ayarlarýný listeler (renk sayýsý) ve seçilmiþ geçerli olaný gösterir.  Bir renk ayarý için gamma’yý deðiþtirmek için listeden bu modu seçini.  Görüntünüz seçili renk ayarýna deðiþtirilecektir ve böylece yaptýðýnýz deðiþikliklerin etkilerini görebilirsiniz.  Tamam, Uygula veya Ýptal seçeneklerinin seçilmesi  veya Görüntü Özelliklerinde baþka bir sayfaya geçilmesi görüntünüzün ilk ayarlarýna geri döndürülmesine neden olacaktýr.


Bütün desteklenen görüntü modlarýný  listeler (ekran boyutu ve renk sayýsý) ve seçili geçerli modu gösterir.  Bir mod için gamma’yý deðiþtirmek için listeden bu modu seçini. Görüntünüz seçili moda deðiþtirilecektir ve böylece yaptýðýnýz deðiþikliklerin etkilerini görebilirsiniz.  Tamam, Uygula veya Ýptal seçeneklerinin seçilmesi  veya Görüntü Özelliklerinde baþka bir sayfaya geçilmesi görüntünüzün ilk ayarlarýna geri döndürülmesine neden olacaktýr.


Geçerli görüntü modunu gösterir.  Bu gamma ayarlarýnýzýn etkileyeceði moddur.  Örneðin eðer gösterilen modu “16 bit renk” ise yaptýðýnýz herhangi bir gamma ayarý bütün 16 bit renk modlarýný etkileyecektir.  Eðer gösterilen mod çözünürlük veya renk derinliði içeriyorsa (örn. "1024 x 768 x 16"), yaptýðýnýz gamma ayarý özellikle bu çözünürlük ve renk derinliðini için etkili olacaktýr.


Gamma görüntü ayarýnda size yardýmcý olmak için renk eðrileri ve kalibrasyon resimlerini gösterir.  Burada gösterilmesini istediðiniz tip resmi seçmek için aþaðýdaki açýlýr listeyi kullanýn.  En iyi sonuç için, gamma ayarlarýnýzý ayný rengin (RGB renk rampasý bunun için yardýmcýdýr) farklý tonlarý arasýndaki farký görebilecek þekilde ayarlamalýsýnýz.


Görüntüleyebileceðiniz kalibrasyon resimlerinin listesini gösterir.  Renk eðrileri yatay eksenin istenilen renk deðer aralýðýný ve dikey eksenin gerçek çýkýþ deðerini gösterdiði gamma ayarlarýna karþý gelen eðrileri gösterir.  Kalibrasyon resmi kýrmýzý, yeþil ve mavi renk aralýklarý bulunan fotoðrafik görüntüdür. Renk rampasý çeþitli renklerden en koyudan en açýða çeþitli tonlarýn bir seçimini gösterir ve kontrast ayarý için kullanýlýr.  Diðer seçimler çeþitli renk rampalarý veya çeþitli düz renkleri gösterir.


Gamma görüntü ayarýný yapmanýz için denetlemeleri içerir.  Her bir denetleme için ayrý ayrý yardým kullanýlabilir.  Ýletiþim kutusunun üstündeki ? iþaretini týklatýnýz ve sonra hakkýnda bilgi istediðiniz öðeyi týklatýnýz.


Görüntünüz seçili renk ayarýna deðiþtirilecektir ve böylece yaptýðýnýz deðiþikliklerin etkilerini görebilirsiniz.


Bu düðmeyi seçerseniz yaptýðýnýz deðiþiklik görüntünüzün yeþil bileþenini etkileyecektir.


Bu düðmeyi seçerseniz yaptýðýnýz deðiþiklik görüntünüzün mavi bileþenini etkileyecektir.


Kýrmýzý, yeþil ve mavi renkler arasýnda baðlantý kurmak için bu düðmeyi seçiniz.  Baðlantý yapýldýðýnda görüntünüzün kýrmýzý, yeþil ve mavi bileþenleri gamma, parlaklýk veya kontrast ayarladýðýnýzda birlikte deðiþecektir.  Eðer bu düðme seçilmezse kýrmýzý, yeþil ve mavi renkler ayrý ayrý ayarlanabilir.


Seçili renk veya renklerin gamma deðerini denetler (görüntü parlaklýðýnda en düþükten en yükseðe sapma miktarý )  Gamma miktarýný artýrmak için kadraný saat yönünde ve azaltmak için saat yönünün tersine döndürünüz.  Varsayýlan gamma deðerine geri dönmek için kadraný çift týklatýnýz.


Seçili renk veya renklerin parlaklýðýný (daha açýk veya daha koyu) denetler.  Parlaklýðý artýrmak için kadraný saat yönünde ve azaltmak için saat yönünün tersine döndürünüz.  Varsayýlan parlaklýk deðerine geri dönmek için kadraný çift týklatýnýz.


Seçili renk veya renklerin kontrastýný (koyu ve açýk renkler arasýndaki farký artýrýr veya azaltýr) denetler.  Parlaklýðý artýrmak için kadraný saat yönünde ve azaltmak için saat yönünün tersine döndürünüz.  Varsayýlan kontrast deðerine geri dönmek için kadraný çift týklatýnýz.


Görüntünüzün kýrmýzý bileþeni için Ayar açýlýr menüsündeki listeden seçilene baðlý olarak gamma, parlaklýk veya kontrastý denetler.  Deðeri artýrmak için kadraný saat yönünde ve azaltmak için saat yönünün tersine döndürünüz.  Varsayýlan deðerine geri dönmek  için kadraný çift týklatýnýz.


Görüntünüzün yeþil bileþeni için Ayar açýlýr menüsündeki listeden seçilene baðlý olarak gamma, parlaklýk veya kontrastý denetler.  Deðeri artýrmak için kadraný saat yönünde ve azaltmak için saat yönünün tersine döndürünüz.  Varsayýlan deðerine geri dönmek için kadraný çift týklatýnýz.


Görüntünüzün mavi bileþeni için Ayar açýlýr menüsündeki listeden seçilene baðlý olarak gamma, parlaklýk veya kontrastý denetler.  Deðeri artýrmak için kadraný saat yönünde ve azaltmak için saat yönünün tersine döndürünüz.  Varsayýlan deðerine geri dönmek için kadraný çift týklatýnýz.


Turndialleri ayarladýkça etkilenecek renk kanallarýný gösterir.  Eðer kýrmýzý, yeþil veya mavi seçildiyse gamma, parlaklýk veya kontrasttan sadece seçilen görüntü bölümü etkilenir.  “RGM baðlantýsý” seçeneðinin seçilmesi bütün renklerin (kýrmýzý, yeþil ve mavi) ayný anda etkilenmesi sonucunu verir.


Farklý renk kanallarýna yapabileceðiniz ayarlarý gösterir.  Gamma, parlaklýk veya kontrastýn seçilmesi her bir turndial ayrý bir rengi denetlerken (kýrmýzý, yeþil veya mavi ) turndial’in sadece sýrasýyla gamma, parlaklýk veya kontrastý etkileyeceði anlamýna gelir.


Gamma, parlaklýk ve kontrast ayarlarýný geçerli seçili mod için  varsayýlan deðerlere geri döndürür ve kýrmýzý, yeþil ve mavi renkleri baðlantýlý hale getirir.  Bu video çýkýþýnýza hiç bir gamma ayarýnýn uygulanmadýðý varsayýlan ayardýr.


Gamma düzenlerini seçmeniz, kaydetmeniz veya silmeniz için denetlemeler içerir.  Her bir denetleme için ayrý ayrý yardým kullanýlabilir.  Ýletiþim kutusunun üstündeki ? iþaretini týklatýnýz ve sonra hakkýnda bilgi istediðiniz öðeyi týklatýnýz.


Geçerli gamma ayarlarýnýzý kaydeder.  Girdiðiniz ad Düzenler listesinde görünecektir ve böylece ayarlarýný eski durumuna döndürmek için kolayca seçebilirsiniz.


Düzenler kutusunda seçili düzeni siler.


Sisteminize uygulanan gama ayarlarýný deðiþtirmeniz için olan þemalarý listeler.  Bir þema; kýrmýzý, yeþil ve mavi için ayaralanan gama, parlaklýk ve kontrast deðerlerini kaydeder .  Bir þemayý kullanmak için bu listeden adýný seçin.  Tüm gama deðerlerini varsayýlan olarak saklamak için “Varsayýlan” düðmesini kullanýn.


Geçerli gamma ayarlarýnýz için bir isim yazmak için size ye saðlar.  Girdiðiniz ad Düzenlemeler listesinde görünecektir ve böylece bu ayarlarý eski durumuna kolayca döndürebilirsiniz.


Tam ekran moduna girmek için burayý týklatýn.  Tam ekran modunda kalibrasyon desenleri için görüntü alaný tüm masaüsütün kaplayarak desenleri daha geniþ ve daha kolay görülür hale gelir.  Ayrýca tam ekran modunda hiç yardým yoktur.  Tam ekran modundan çýkmak için Esc tuþuna basýnýz.


Telif Hakký Uyarýsý

© Copyright 2001-2002 S3 Graphics, Inc. Tüm haklarý saklýdýr.  S3, DuoView, Streams Processor, Savage, Savage4, ProSavage, SuperSavage, ve Twister S3 Graphics Inc þirketinin ticari markalarýdýr.