Zobrazuje testovací obrazec nebo uživatelem vybraný video soubor, který pomáhá nastavit jas, kontrast odstín a sytost YUV video overlayù. YUV video overlaye jsou èasto využívány pøi pøehrávání MPEG souborù.


Ovládá sytost (zmìnu barvy obrazu) video overlaye. Otáèením knoflíku ve smìru hodinových ruèièek se sytost zvyšuje, otáèením proti smìru se snižuje. Poklepáním na knoflík se obnoví výchozí nastavení sytosti.


 Ovládá saturaci video overlaye. Snížením saturace se sníží barevnost a odstíny jsou spíš šedé. Zvýšením saturace se barvy stanou výraznìjšími. Otáèením knoflíku ve smìru hodinových ruèièek se saturace zvyšuje, otáèením proti smìru se snižuje. Poklepáním na knoflík se obnoví výchozí nastavení saturace.


Ovládá jas (celkovou svìtlost nebo tmavost obrazu) video overlaye. Otáèením knoflíku ve smìru hodinových ruèièek se jas zvyšuje, otáèením proti smìru se snižuje. Poklepáním na knoflík se obnoví výchozí nastavení jasu.


Ovládá kontrast (rozdíl mezi svìtlými a tmavými èástmi obrazu, prokreslení svìtel a stínù) video overlaye. Otáèením knoflíku ve smìru hodinových ruèièek se kontrast zvyšuje, otáèením proti smìru se snižuje. Poklepáním na knoflík se obnoví výchozí nastavení kontrastu.


Obnoví výchozí hodnoty jasu, kontrastu, odstínu a saturace video overlaye. Ve výchozím nastavení nejsou na video výstup uplatnìny žádné korekce.


Obsahuje ovládací prvky, které umožòují vybírat, ukládat, nebo mazat schémata nastavení gamma. Každý ovládací knoflík má vlastní nápovìdu. Klepnìte na ? v horní èásti dialogového okna a pak klepnìte na položku, o níž chcete získat informace.


Uloží aktuální barevná nastavení overlaye. Název, který zadáte, se objeví v seznamu Schémat, takže jej mùžete snadno vybrat a obnovit svá nastavení.


Vymaže schéma vybrané v poli Schéma.


Zobrazuje seznam schémat, pomocí nichž mùžete mìnit barevná nastavení overlaye na obrazovce vašeho poèítaèe. Schéma je uložená skupina nastavení jasu, kontrastu, odstínu a saturace pro video overlay. Schéma mùžete vyvolat výbìrem jeho názvu ze seznamu.


Umožòuje zadání názvu aktuálních nastavení video overlaye. Název, který zadáte, se objeví v seznamu Schémat, takže mùžete obnovit svá nastavení.


Zavøení dialogového okna s uložením provedených nastavení.


Zavøení dialogového okna bez uložení provedených nastavení.


Zobrazuje verzi tohoto pomocného programu.


Klepnutím otevøete webovou stránku tohoto produktu.


Zobrazí OEM logo nebo logo výrobku.


Zobrazuje všechny podporované proudy na vašem video adaptéru. U adaptérù, které podporují dva proudy mùžete pøepnou na vybraný z nich výbìrem jeho názvu (napø. Stream 1 nebo Stream 2) ze seznamu. Pokud váš adaptér nepodporuje dva proudy, je seznam blokován.


Zobrazuje seznam testovacích obrazcù a naposledy pøehrávaných video souborù.


Procházení poèítaèe nebo sítì a hledání video souboru, který se má pøehrát.


Klepnutím pøepnete do režimu Celá obrazovka. V režimu Celá obrazovka se testovací obrazec nebo video soubor roztáhne pøes celou obrazovku. V režimu Celá obrazovka není k dispozici nápovìda. Režim Celá obrazovka opustíte stiskem klávesy ”Esc” a vrátíte se na záložku Vlastnosti obrazovky programu S3Overlay.


Klepnutím zobrazíte dialog umožòující výbìr výstupního zaøízení, na který se má zobrazit video overlay. Tato funkce je dostupná jen v režimu dvou grafických karet.


Zobrazuje barevné køivky gamma video overlay. Tyto barevné køivky pøedstavují grafické znázornìní vyvážení svìtel a stínù ve video overlay závislé na nastavení otoèného knoflíku video gamma. Barevné køivky se mohou zobrazit jako jedna køivka, pokud je aktivní režim "Propojit RGB", nebo jako jedna až tøi køivky odpovídající èervené, zelené a modré barvì v jednotlivých režimech "Èervená", "Zelená" a "Modrá".


Ovládá parametr gamma (stupeò zakøivení jasu video overlay, od nejslabšího po nejsilnìjší jas) vybrané barvy nebo barev. Otoèením knoflíku ve smìru hodinových ruèièek se nastavení gamma zvyšuje, otoèením proti smìru hodinových ruèièek se nastavení gamma snižuje. Poklepáním na knoflík se obnoví výchozí hodnota gamma.


Zobrazuje barevné kanály, které budou ovlivnìny pøi otáèení knoflíkù. Pokud je vybrána èervená, zelená nebo modrá, bude pøi úpravì gamma ovlivnìna jen pøíslušná èást video overlay. Pøi nastavení "Propojit RGB" jsou všechny barvy (èervená, zelená a modrá) ovlivnìny stejnì.


Åìöáíßæåé ìéá åéêüíá ìïôßâïõ ôåóô Þ Ýíá áñ÷åßï âßíôåï åðéëåãìÝíï áðü ôï ÷ñÞóôç ðïõ óáò âïçèÜ íá ñõèìßóåôå ôçí öùôåéíüôçôá, ôçí áíôßèåóç ôï ÷ñþìá êáé ôçí ÷ñùìáôéêÞ êáèáñüôçôá ôùí overlay ôïõ âßíôåï YUV. Ôá åðéêáëýììáôá (overlays) âßíôåï YUV ÷ñçóéìïðïéïýíôáé óõ÷íÜ êáôÜ ôçí áíáðáñáãùãÞ ôùí áñ÷åßùí MPEG.


ÅëÝã÷åé ôéò áðï÷ñþóåéò (áëëÜæåé ôï ÷ñþìá ôçò åéêüíáò) ôïõ åðéêáëýììáôïò âßíôåï.  ÐåñéóôñÝøôå ôï êáíôñÜí ðñïò ôçí öïñÜ ôùí äåéêôþí ôïõ ñïëïãéïý ãéá íá áõîçèåß ç áðü÷ñùóç êáé áíôßóôñïöá ãéá íá ìåéùèåß.  ÊÜíôå äéðëü êëéê óôï êáíôñÜí ãéá íá åðáíáöÝñåôå ôéò áðï÷ñþóåéò óôçí ðñïåðéëåãìÝíç ôéìÞ ôïõò.


ÅëÝã÷åé ôçí êáèáñüôçôá ôùí ÷ñùìÜôùí ôïõ åðéêáëýììáôïò âßíôåï.  Êáèþò ìåéþíåôáé ç êáèáñüôçôá, ÷Üíåôáé ðåñéóóüôåñï ÷ñþìá êáé ç åéêüíá ãßíåôáé ðéï ãêñßæá.  ¼ôáí áõîÜíåôáé, ôï ÷ñþìá ãßíåôáé ðéï Ýíôïíï. ÐåñéóôñÝøôå ôï êáíôñÜí ðñïò ôçí öïñÜ ôùí äåéêôþí ôïõ ñïëïãéïý ãéá íá áõîçèåß ç êáèáñüôçôá êáé áíôßóôñïöá ãéá íá ìåéùèåß.  ÊÜíôå äéðëü êëéê óôï êáíôñÜí ãéá íá åðáíáöÝñåôå ôçí êáèáñüôçôá ôùí ÷ñùìÜôùí óôçí ðñïåðéëåãìÝíç ôéìÞ.


ÅëÝã÷åé ôçí öùôåéíüôçôá (êÜíåé ôçí åéêüíá ðéï öùôåéíÞ Þ ðéï óêïýñá) ôïõ åðéêáëýììáôïò âßíôåï. ÐåñéóôñÝøôå ôï êáíôñÜí ðñïò ôçí öïñÜ ôùí äåéêôþí ôïõ ñïëïãéïý ãéá íá áõîçèåß ç öùôåéíüôçôá êáé áíôßóôñïöá ãéá íá ìåéùèåß.  ÊÜíôå äéðëü êëéê óôï êáíôñÜí ãéá íá åðáíáöÝñåôå ôçí öùôåéíüôçôá óôçí ðñïåðéëåãìÝíç ôéìÞ.


ÅëÝã÷åé ôçí áíôßèåóç (áõîÜíåé Þ ìåéþíåé ôç äéáöïñÜ ìåôáîý ôùí ðéï öùôåéíþí êáé ôùí ðéï óêïôåéíþí óçìåßùí ôçò åéêüíáò) ôïõ åðéêáëýììáôïò âßíôåï, ðïõ åðçñåÜæåé ôéò åðéóçìÜíóåéò êáé ôéò óêéÝò. ÐåñéóôñÝøôå ôï êáíôñÜí ðñïò ôçí öïñÜ ôùí äåéêôþí ôïõ ñïëïãéïý ãéá íá áõîçèåß ç áíôßèåóç êáé áíôßóôñïöá ãéá íá ìåéùèåß.  ÊÜíôå äéðëü êëéê óôï êáíôñÜí ãéá íá åðáíáöÝñåôå ôçí áíôßèåóç óôçí ðñïåðéëåãìÝíç ôéìÞ ôçò.


ÅðáíáöÝñåé ôéò ñõèìßóåéò ôçò öùôåéíüôçôáò, ôçò áíôßèåóçò, ôùí áðï÷ñþóåùí êáé ôçò êáèáñüôçôáò ôùí ÷ñùìÜôùí ãéá ôï âßíôåï óôçí ðñïåðéëåãìÝíç ôéìÞ ôïõò.  ¼ôáí åöáñìüæïíôáé ïé ôéìÝò ðñïåðéëïãÞò äåí åöáñìüæïíôáé ïé ñõèìßóåéò åðéêáëýììáôïò óôï âßíôåï.


ÐåñéÝ÷åé ôá óôïé÷åßá åëÝã÷ïõ ìå ôá ïðïßá ìðïñåßôå íá åðéëÝîåôå, íá áðïèçêåýóåôå Þ íá äéáãñÜøåôå ôá ó÷Ýäéá ÷ñùìÜôùí åðéêáëýììáôïò.  Ç ÂïÞèåéá åßíáé äéáèÝóéìç îå÷ùñéóôÜ ãéá êÜèå óôïé÷åßï åëÝã÷ïõ. ÊÜíôå êëéê óôï åéêïíßäéï ? óôï åðÜíù ìÝñïò ôïõ ðáñáèýñïõ äéáëüãïõ êáé óôç óõíÝ÷åéá êÜíôå êëéê óôï óôïé÷åßï ãéá ôï ïðïßï èÝëåôå ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò.


Áðïèçêåýåé ôéò ôñÝ÷ïõóåò ñõèìßóåéò ÷ñùìÜôùí åðéêáëýììáôïò.  Ôï üíïìá ðïõ ðëçêôñïëïãåßôå èá åìöáíßæåôáé óôç ëßóôá ó÷åäßùí ãéá íá ìðïñåßôå íá ôï åðéëÝîåôå åýêïëá êáé íá áíáêôÞóåôå ôéò ñõèìßóåéò óáò.


ÄéáãñÜöåé ôï ó÷Ýäéï ðïõ åßíáé åðéëåãìÝíï óôï ðëáßóéï “Ó÷Ýäéá”.


ÐáñáèÝôåé óå ëßóôá ôá ó÷Ýäéá ðïõ ìðïñåßôå íá ÷ñçóéìïðïéÞóåôå ãéá íá áëëÜîåôå ôéò ñõèìßóåéò ÷ñùìÜôùí ðïõ åöáñìüæïíôáé óôï óýóôçìÜ óáò.  Óå êÜèå ó÷Ýäéï áðïèçêåýïíôáé ïé ñõèìßóåéò ãéá ôçí öùôåéíüôçôá, ôçí áíôßèåóç, ôéò áðï÷ñþóåéò êáé ôçí êáèáñüôçôá ôùí ÷ñùìÜôùí ãéá ôá âßíôåï.  Ãéá íá ÷ñçóéìïðïéÞóåôå Ýíá ó÷Ýäéï, åðéëÝîôå ôï üíïìÜ ôïõ áðü ôç ëßóôá.


Óáò ðáñÝ÷åé Ýíáí ÷þñï ãéá íá ðëçêôñïëïãÞóåôå Ýíá üíïìá ãéá ôéò ôñÝ÷ïõóåò ñõèìßóåéò ôùí ÷ñùìÜôùí åðéêáëýììáôïò.  Ôï üíïìá ðïõ ðëçêôñïëïãåßôå èá åìöáíßæåôáé óôç ëßóôá “Ó÷Ýäéá” ãéá íá ìðïñåßôå íá áíáêôÞóåôå ôéò ñõèìßóåéò áõôÝò åýêïëá, êÜðïéá Üëëç óôéãìÞ.


Êëåßíåé ôï ðáñÜèõñï äéáëüãïõ êáé áðïèçêåýåé ïðïéåóäÞðïôå áëëáãÝò Ý÷åôå ðñáãìáôïðïéÞóåé.


Êëåßíåé ôï ðáñÜèõñï äéáëüãïõ ÷ùñßò íá áðïèçêåýóåé ïðïéåóäÞðïôå áëëáãÝò Ý÷åôå ðñáãìáôïðïéÞóåé.


Åìöáíßæåé ôçí Ýêäïóç ôïõ âïçèçôéêïý ðñïãñÜììáôïò.


ÊÜíôå êëéê åäþ ãéá íá áíïßîåôå ôçí éóôïóåëßäá áõôïý ôïõ ðñïúüíôïò.


Åìöáíßæåé ôï OEM Þ ôï ëïãüôõðï ôïõ ðñïúüíôïò.


ÐáñáèÝôåé ëßóôá ìå üëåò ôéò äéáèÝóéìåò ñïÝò ãéá ôï âßíôåü óáò.  Óå âßíôåï äéðëÞò ñïÞò ìðïñåßôå íá áëëÜîåôå ñïÞ åðéëÝãïíôÜò ôçí (ð.÷. ÑïÞ 1 Þ ÑïÞ 2) áðü ôç ëßóôá.  ÅÜí ôï âßíôåï äåí õðïóôçñßæåé äéðëÞ ñïÞ, ç ëßóôá åßíáé áðåíåñãïðïéçìÝíç.


Åìöáíßæåé ìéá ëßóôá ôùí åéêüíùí ìïôßâïõ ôåóô êáé ôá áñ÷åßá âßíôåï ðïõ áíáðáñÜ÷èçêáí ðñüóöáôá.


ÁíáæçôÜ Ýíá áñ÷åßï âßíôåï ãéá áíáðáñáãùãÞ ìÝóá óôïí õðïëïãéóôÞ óáò Þ ôï äßêôõï.


ÊÜíôå êëéê åäþ ãéá ðñïâïëÞ ðëÞñïõò ïèüíçò.  Óå êáôÜóôáóç ëåéôïõñãßáò ðëÞñïõò ïèüíçò ç ðåñéï÷Þ åìöÜíéóçò ôïõ åðéëåãìÝíïõ ìïôßâïõ ôåóô Þ áñ÷åßïõ âßíôåï èá êáëýðôåé ïëüêëçñç ôçí åðéöÜíåéá åñãáóßáò.  Åðßóçò, óå êáôÜóôáóç ëåéôïõñãßáò ðëÞñïõò ïèüíçò äåí åßíáé äéáèÝóéìç ç ÂïÞèåéá.  ÐéÝóôå ôï ðëÞêôñï “Esc” ãéá Ýîïäï áðü ôçí êáôÜóôáóç ëåéôïõñãßáò ðëÞñïõò ïèüíçò êáé åðéóôñïöÞ óôï öýëëï éäéïôÞôùí ôçò ïèüíçò S3Overlay.


ÐéÝóôå ãéá íá åìöáíéóôåß ðëáßóéï äéáëüãïõ ãéá ôçí åðéëïãÞ óõóêåõÞ åîüäïõ óôçí ïðïßá èá åìöáíéóôåß  ôï ðåñéâÜëëïí âßíôåï. Ç ëåéôïõñãßá áõôÞ åßíáé äéáèÝóéìç ìüíï óôçí êáôÜóôáóç äéðëïý åëåãêôÞ.


Åìöáíßæåé ôéò êáìðýëåò ÷ñùìÜôùí ôçò ãêÜìáò åðéêÜëõøçò ôïõ âßíôåï. ÁõôÝò ïé êáìðýëåò ÷ñùìÜôùí äßíïõí ìéá ãñáöéêÞ áíáðáñÜóôáóç ôçò éóïññïðßáò ìåôáîý ôùí ôïíéóìþí êáé ôùí óêéÜóåùí óôçí åðéêÜëõøç ôïõ âßíôåï, áíÜëïãá ìå ôéò ñõèìßóåéò ãêÜìáò óôï êáíôñÜí åðéëïãÞò.  Ïé êáìðýëåò ÷ñùìÜôùí ìðïñåß íá åìöáíßæïíôáé ùò ìßá êáìðýëç óå ëåéôïõñãßá "Óýíäåóç RGB" Þ ôñåéò êáìðýëåò ôï ðåñéóóüôåñï êüêêéíïõ, ðñÜóéíïõ êáé ìðëå ÷ñþìáôïò óôéò îå÷ùñéóôÝò ëåéôïõñãßåò "Êüêêéíï", "ÐñÜóéíï" êáé "Ìðëå".


ÅëÝã÷åé ôç ãêÜìá (ôçí ðïóüôçôá êáìðýëùí óôçí öùôåéíüôçôá ôïõ âßíôåï, áðü ôç ÷áìçëüôåñç óôçí ðéï öùôåéíÞ) ôïõ åðéëåãìÝíïõ ÷ñþìáôïò Þ ÷ñùìÜôùí. Ãõñßóôå ôï êáíôñÜí äåîéüóôñïöá ãéá íá áõîçèåß ç ðïóüôçôá ôçò ãêÜìáò êáé áíôßóôñïöá ãéá íá ìåéùèåß.  ÊÜíôå äéðëü êëéê óôï êáíôñÜí ãéá åðáíáöïñÜ óôçí ðñïåðéëåãìÝíç ôéìÞ ôçò ãêÜìáò.


Åìöáíßæåé ôá êáíÜëéá ÷ñùìÜôùí ðïõ èá åðçñåáóôïýí üôáí ñõèìßæåôå ôá êáíôñÜí åðéëïãÞò. ÅÜí åðéëÝîåôå êüêêéíï, ðñÜóéíï Þ ìðëå, ìüíï ôï åðéëåãìÝíï ìÝñïò ôçò êÜëõøçò âßíôåï èá åðçñåáóôåß êáôÜ ôçí ðñïóáñìïãÞ ôçò ãêÜìáò.  Ç åðéëïãÞ "Óýíäåóç RGB" åðçñåÜæåé üëá ôá ÷ñþìáôá (êüêêéíï, ðñÜóéíï êáé ìðëå) óõã÷ñüíùò.


Tesztképet mutat vagy a felhasználó által kiválasztott videó fájlt, amely segít a fényerõ, kontraszt, színárnyalat és -telítettség beállításában a YUV videó átfedéseknél.  A YUV videó átfedéseket gyakran alkalmazzák az MPEG fájlok lejátszásánál.


Ellenõrzi a videó átfedés színfokozatát (változtatja a kép színét).  Forgassa a tárcsát az óramutatók mozgásának irányába a színárnyalat növeléséhez, és az óramutató járásával ellentétes irányba a gamma csökkentéséhez.  Dupla-kattintással erre a tárcsára, visszaállítja a színárnyalatot az alapértelmezett értékre.


Ellenõrzi a videó átfedés telítettségét.  Amint a telítettség csökken, több szín vesz el, és a kép szürkébbé válik.  Amikor növelik, a szín erõsebb lesz.  Forgassa a tárcsát az óramutatók mozgásának irányába a telítettség növeléséhez, és az óramutató járásával ellentétes irányba a gamma csökkentéséhez.  Dupla-kattintással erre a tárcsára, visszaállítja az alapértelmezett telítettség értékre.


Ellenõrzi a videó átfedés fényerejét (a kép világosabbá vagy sötétebbé válik).  Forgassa a tárcsát az óramutatók mozgásának irányába a fényerõ növeléséhez, és az óramutató járásával ellentétes irányba a gamma csökkentéséhez.  Dupla-kattintással erre a tárcsára, visszaállítja az alapértelmezett fényerõ értékre.


Ellenõrzi a kontrasztot (növeli vagy csökkenti a különbséget a kép világosabb és sötétebb részei között) a videó átfedés esetében, s ezzel befolyásolja a kiemeléseket és árnyékokat.  Forgassa a tárcsát az óramutatók mozgásának irányába a kontraszt növeléséhez, és az óramutató járásával ellentétes irányba a gamma csökkentéséhez.  Dupla-kattintással erre a tárcsára, visszaállítja a kontrasztot az alapértelmezett értékre.


Visszaállítja a fényerõ, kontraszt, színárnyalat és telítettség beállításokat és a videó átfedést, az alapértelmezett értékekre.  Az alapértelmezett beállítások érvényesítésével, nem alkalmaznak átfedési állításokat a videó kimenetre.


Tartalmazza a szín-átfedési sémák kiválasztásához, mentéséhez vagy törléséhez szükséges vezérlõket.  Minden vezérlõnek, saját Súgója van.  Kattintson a ? a párbeszédablak felsõ részére, majd arra amirõl információt szeretne kapni.


Menti a jelenlegi szín-átfedési  beállításokat.  A beírt név megjelenik a Sémák listán, így könnyen kiválaszthatja, amikor vissza akar térni saját beállításaihoz.


Törli azt a sémát, amely most ki van választva a Sémák

.


Olyan sémákat listáz, amelyek segítségével megváltoztathatja az Ön rendszerére alkalmazott szín-átfedési beállításokat.  Egy séma elmenti a fényerõ, kontraszt, színárnyalat és telítettség beállításokat a videó átfedésekhez.  Egy séma alkalmazásához, válassza ki a nevét ebbõl a listából.


Helyet biztosít az Ön jelenlegi szín-átfedési beállításainak a nevének a beírásához.  A beírt név megjelenik a Sémák listán, így könnyen kiválaszthatja, amikor késõbb vissza kívánja állítani ezeket a beállításokat.


Lezárja a párbeszédablakot és elment minden elvégzett módosítást.


Lezárja a párbeszédablakot anélkül, hogy mentené az elvégzett módosításokat.


Jelen segédprogram verziószámát mutatja.


Kattintson ide, amennyiben a termék honlapjához kíván lépni.


Mutatja az OEM üzenetet vagy a termék emblémáját.


Felsorol minden támogatott sugárzást az Ön videó adaptere tekintetében.  Az olyan adaptereknél, amelyek támogatják a kettõs folyamatt Ön válthat az folyamatok között (pl. 1 Folyamat 2 Folyamat) a listából.  Amennyiben az Ön adaptere nem támogatja a kétirányú adatfolyamat, a lista le van tiltva.


Tesztképeket és a nemrégiben lejátszott videó fájlok listáját jeleníti meg.


Tallóz a számítógépen vagy a hálózaton egy lejátszani kívánt videó fájlt keresve.


Kattintson ide ha teljes képernyõ nézet módra kíván váltani.  A teljes képernyõ a választott tesztminta vagy videó fájl az egész Asztalt kitölti.  A teljes képernyõ módban nem áll rendelkezésre súgó.  A teljes képernyõ módból való kilépéshez, nyomja le az "Esc" billentyût és térjen vissza az S3Overlay kijelzõ tulajdonságainak lapjához.


Kattintson erre a párbeszéd-ablakra annak a kimeneti eszköznek a kiválasztásához, amelyen a videó-átfedést meg kívánja jeleníteni. Ez a funkció csak a kettõs-vezérlõ módban érhetõ el.


Mutatja a videó gamma átfedés színgörbéit. Ezek a színgörbék grafikusan szemléltetik a kiemelt és árnyékos részek súlya közötti arányt a videó átfedése esetében, amely megfelel a videó gamma beállításnak a forgótárcsán. A színgörbék egyetlen görbeként jelenhetnek meg az “RGB csatlakozás” módban, vagy maximum három görbe lehet a vörös, zöld és kék vonatkozásában a “Vörös”, “Zöld” és “Kék” egyéni módokban.


Ellenõrzi a gammát (a videó átfedés fényességének a görbületét a legkisebbtõl a legnagyobbig), a választott szín vagy színek esetében. A tárcsa elfordításával az óramutató járásával egyezõ irányba a gamma növekszik, visszafelé fordítva a tárcsát pedig csökken. Dupla kattintással visszaállíthatja az alapértelmezett gamma értéket.


Mutatja a tárcsák elforgatásával befolyásolt színcsatornákat. Amennyiben a vöröst, zöldet vagy kéket választják, a gamma állításánál csak a videó átfedés kiválasztott része lesz befolyásolva. Amikor az “RGB csatlakozás” opciót választják, minden szín (vörös, zöld és kék) egyszerre lesz befolyásolva.


Pokazuje obraz wzorca testowego lub wybrany przez u¿ytkownika plik video, aby pomóc wyregulowaæ jasnoœæ, kontrast, nasycenie i zabarwienie dla nak³adek video YUV.  Nak³adki video YUV s¹ czêsto u¿ywane podczas odtwarzania plików MPEG.


Kontroluje zabarwienie (zmiany koloru obrazu) dla nak³adki video.  Obróæ tarczê w kierunku zgodnym ze wskazówkami zegara, aby zwiêkszyæ wielkoœæ zabarwienia, w kierunku przeciwnym, aby zmniejszyæ wielkoœæ zabarwienia.  Dwukrotne klikniêcie tej tarczy powoduje odtworzenie wartoœci domyœlnej zabarwienia.


Kontroluje nasycenie nak³adki video.  Przy ni¿szym nasyceniu zanika wiêcej koloru i obraz staje siê bardziej szary.  Przy zwiêkszaniu nasycenia kolor staje siê bardziej wyraŸny.  Obróæ tarczê w kierunku zgodnym ze wskazówkami zegara, aby zwiêkszyæ wielkoœæ nasycenia, w kierunku przeciwnym, aby zmniejszyæ wielkoœæ nasycenia.  Dwukrotne klikniêcie tej tarczy powoduje odtworzenie wartoœci domyœlnej nasycenia.


Kontroluje jasnoœæ (przyciemnia lub rozjaœnia obraz) nak³adki video.  Obróæ tarczê w kierunku zgodnym ze wskazówkami zegara, aby zwiêkszyæ jasnoœæ, w kierunku przeciwnym, aby j¹ zmniejszyæ.  Dwukrotne klikniêcie tej tarczy powoduje odtworzenie wartoœci domyœlnej jasnoœci.


Kontroluje kontrast (zwiêksza lub zmniejsza ró¿nicê pomiêdzy jaœniejszymi lub ciemniejszymi czêœciami obrazu) nak³adki video, co powoduje wystêpowanie podœwietleñ i cieniowania.  Obróæ tarczê w kierunku zgodnym ze wskazówkami zegara, aby zwiêkszyæ kontrast, w kierunku przeciwnym, aby kontrast zmniejszyæ.  Dwukrotne klikniêcie tej tarczy powoduje odtworzenie wartoœci domyœlnej kontrastu.


Przywraca jasnoœæ, kontrast, zabarwienie i nasycenie nak³adki video do ich wartoœci domyœlnych.  Przy zastosowanych ustawieniach domyœlnych, dla wyjœcia video nie s¹ stosowane ¿adne regulacje.


Zawiera elementy steruj¹ce umo¿liwiaj¹ce wybór, zapisanie lub usuniêcie schematów kolorów nak³adek.  Ka¿dy element steruj¹cy posiada w³asn¹ pomoc.  Kliknij ? w górnej czêœci okna dialogowego, nastêpnie kliknij element, na temat którego potrzebujesz informacji.


Zapisuje bie¿¹ce ustawienia koloru nak³adki.  Wprowadzona nazwa pojawia siê na liœcie Schematów, umo¿liwiaj¹c ³atwe jej wybranie, w celu przywrócenia ustawieñ.


Usuwa schemat, aktualnie wybrany w oknie Schemat.


Wymienia schematy, których mo¿na u¿yæ do zmiany ustawieñ koloru nak³adki stosowanych w systemie.  W schemacie zapisane s¹ ustawienia regulacji jasnoœci, kontrastu, zabarwienia i nasycenia, dla nak³adek video.  Aby zastosowaæ schemat, nale¿y wybraæ z listy jego nazwê.


Udostêpnia miejsce do wpisania nazwy bie¿¹cych ustawieñ koloru nak³adki.  Wpisywana nazwa bêdzie wyœwietlona na liœcie Schemat, w zwi¹zku z czym, bêdzie mo¿na póŸniej ³atwo odtworzyæ te ustawienia.


Zamyka okno dialogowe i zapisuje wszystkie wprowadzone zmiany.


Zamyka okno dialogowe bez zapisywania ¿adnych wykonanych zmian.


Wyœwietla wersjê tego programu narzêdziowego.


Kliknij, aby otworzyæ stronê WWW dotycz¹c¹ tego produktu.


Pokazuje logo OEM lub produktu.


Wymienia wszystkie obs³ugiwane strumienie przeznaczone dla karty graficznej.  W kartach obs³uguj¹cych funkcjê podwójnego strumienia, mo¿na zmieniæ inny strumieñ poprzez jego wybranie (tj. Strumieñ 1 lub Strumieñ 2) z tej listy.  Jeœli karta graficzna nie obs³uguje podwójnego strumienia, lista ta jest wy³¹czona.


Pokazuje listê obrazów wzorców testowych i ostatnio odtwarzanych plików video.


Przegl¹da komputer lub sieæ w celu wyszukania pliku video do odtwarzania.


Kliknij tê opcjê, aby przejœæ do trybu pe³nego ekranu.  W trybie pe³nego ekranu, obszar ekranu dla wzorca kalibracji, pokryje ca³y ekran, sprawiaj¹c, ¿e wzory bêd¹ wiêksze i ³atwiej widoczne.  W trybie pe³nego ekranu nie jest dostêpna pomoc.  Naciœnij klawisz “Esc”, aby zakoñczyæ tryb pe³nego ekranu i powróciæ do arkusza w³aœciwoœci wyœwietlania S3Overlay.


Kliknij tutaj, aby wyœwietliæ okno dialogowe wyboru urz¹dzenia wyjœciowego, na którym bêdzie wyœwietlana nak³adka wideo (video overlay). Funkcja ta dostêpna jest jedynie w trybie podwójnego sterownika.


Pokazuje krzywe koloru nak³adki gamma video. Krzywe koloru udostêpniaj¹ graficzn¹ reprezentacjê równowagi pomiêdzy rozjaœnieniami i przyciemnieniami nak³adki video odpowiadaj¹ce ustawieniom video gamma na tarczy obrotowej. Te krzywe koloru mog¹ byæ wyœwietlane jako pojedyncza krzywa w trybie "Link RGB" lub jako trzy krzywe kolorów czerwonego, zielonego i niebieskiego w indywidualnych trybach "Red", "Green" oraz "Blue".


Reguluje ustawienia gamma (wielkoœæ zakrzywieñ jasnoœci nak³adki video, od najni¿szej do najwy¿szej) wybranego koloru lub kolorów. Przekrêæ tarczê w kierunku wskazówek zegara, aby zwiêkszyæ  wielkoœæ gamma, w kierunku przeciwnym do wskazówek zegara, aby zmniejszyæ wielkoœæ gamma. Kliknij dwukrotnie w tarczê, aby odtworzyæ domyœlne wartoœci gamma.


Pokazuje kana³y kolorów zmienianych w wyniku regulacji obrotami tarczy. Po wybraniu kolorów czerwonego, zielonego lub niebieskiego, przy regulacji gamma, zmieniona zostanie jedynie wybrana czêœæ nak³adki video. Wybranie "Link RGB" powoduje jednoczesn¹ zmianê ustawienia wszystkich kolorów (czerwonego, zielonego i niebieskiego).


Apresenta uma imagem teste com padrões ou um arquivo de vídeo seleccionado pelo utilizador para o ajudar a ajustar o brilho, o contraste, a matiz e a saturação das sobreposições de vídeo de YUV.  As sobreposições de vídeo YUV são normalmente usadas ao reproduzir ficheiros MPEG.


Controla a matiz (altera a cor da imagem) da sobreposição de vídeo.  Gire o disco no sentido dos ponteiros do relógio para aumentar o nível de matiz, no sentido contrário para reduzir.  Clique duas vezes neste disco para repor o valor predefinido da matiz.


Controla a saturação da sobreposição de vídeo.  Conforme a saturação é reduzida, mais cores são perdidas e a imagem fica mais cinza.  Quando a saturação é aumentada, as cores ficam mais brilhantes.  Gire o disco no sentido dos ponteiros do relógio para aumentar o nível de saturação, no sentido contrário para reduzir.  Clique duas vezes neste disco para repor o valor predefinido da saturação.


Controla o brilho (torna tudo mais claro ou mais escuro) da sobreposição de vídeo.  Gire o disco no sentido dos ponteiros do relógio para aumentar o brilho, no sentido contrário para reduzir.  Clique duas vezes neste disco para repor o valor predefinido do brilho.


Controla o contraste (aumenta ou reduz a diferença entre as zonas mais claras ou escuras da imagem) da sobreposição de vídeo, que afecta as zonas mais claras e as sombras.  Gire o disco no sentido dos ponteiros do relógio para aumentar o contraste, no sentido contrário para reduzir.  Clique duas vezes neste disco para repor o valor predefinido do contraste.


Repõe os valores predefinidos do brilho, o contraste, os ajustes de matiz e saturação da sobreposição de vídeo.  Com as configurações predefinidas aplicadas, nenhum ajuste de sobreposição é aplicado à saída de vídeo.


Contém os controlos que permitem seleccionar, guardar ou excluir os esquemas de cores.  A Ajuda está disponível para cada controlo separadamente.  Clique em ? na parte superior da caixa de diálogo e, em seguida, clique no item sobre o qual pretende obter informações.


Guarda as actuais configurações de cores de sobreposição.  O nome que digitar é apresentado na lista de esquemas. Assim poderá seleccioná-lo com facilidade para repor as suas configurações.


Exclui o esquema seleccionado na caixa Esquema.


Apresenta os esquemas que pode usar para alterar os ajustes de cores de sobreposição aplicados no seu sistema.  Um esquema guarda as configurações de brilho, contraste, matiz e saturação para sobreposições de vídeo.  Para usar um esquema, seleccione o seu nome da lista.


Apresenta um campo para digitar um nome para as actuais configurações de cores da sobreposição.  O nome que introduzir é incluído na lista Esquema, para que possa facilmente repor mais tarde estas configurações.


Fecha a caixa de diálogo e guarda todas as alterações efectuadas.


Fecha a caixa de diálogo sem guardar as alterações efectuadas.


Indica a versão deste utilitário.


Clique aqui para abrir a página de Web deste produto.


Indica o OEM ou logotipo do produto.


Indica todos os fluxos suportados pelo seu adaptador de vídeo.  Sobre os adaptadores que suportam o recurso de fluxo duplo, pode efectuar alterações num fluxo diferente seleccionando-o (por exemplo, Fluxo 1 ou Fluxo 2) desta lista.  Se o seu adaptador não suportar fluxo duplo, esta lista é desactivada.


Apresenta uma lista das imagens teste com padrões e os ficheiros de vídeo que reproduziu recentemente.


Procura, no computador ou na rede, um ficheiro de vídeo para reproduzir.


Clique aqui para entrar no modo de janela completa.  No modo de janela completa, a área do vídeo do padrão de teste seleccionado ou o ficheiro de vídeo cobre toda a área de trabalho.  Além disso, não existe ajuda em modo de janela completa.  Prima a tecla “Esc” para sair do modo de janela completa e voltar para a página de propriedades de vídeo S3Overlay.


Clique nesta opção para mostrar uma caixa de diálogo para seleccionar o dispositivo de saída para apresentar a camada de vídeo. Esta função só está disponível no modo do controlador duplo.


Apresenta curvas coloridas da gama das sobrecamadas de vídeo. Estas curvas coloridas disponibilizam uma representação gráfica do equilíbrio entre os realces na camada de vídeo correspondente à definição do selector. As curvas coloridas podem aparecer sobre a forma de uma única curva no modo "Link RGB" ou em mais três curvas das cores vermelha, verde e azul nos modos individuais "Red", "Green" e "Blue".


Controla a gama (a percentagem de curvatura na luminosidade da sobrecamada do vídeo, do valor mais baixo para o valor mais elevado) da cor ou cores seleccionadas. Rode o selector no sentido dos ponteiros do relógio para aumentar a quantidade de gama e no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio para a diminuir. Faça duplo clique sobre este selector para repor os valores gama predefinidos.


Apresenta os canais coloridos que serão afectados quando ajusta os selectores. Se estiver o vermelho, verde ou azul seleccionados, só a parte seleccionada da camada do vídeo é que será afectada quando ajusta a gama. Se seleccionar o modo "Link RGB", todas as cores (vermelho, verde e azul) serão afectadas simultaneamente.


Prikaz slike testnega vzorca ali datoteke izbranega videa, ki vam omogoèa nastavitev svetlobe, kontrasta, barvnih odtenkov in nasièenost na YUV video overlay.  YUV video overlay je pogostokrat v rabi, kadar poslušamo MPEG datoteke.


Nadzor barvnih odtenkov (sprememba barv na sliki) video overlay.  Za poveèanje uèinka barvnih odtenkov, obrnite v smeri urinega kazalca in obratno za nasprotno vrednost. Obrnite v smeri urinega kazalca za poveèanje kolièine barvnih odtenkov in v nasprotni smeri za pomanjšanje le-te. Dvojni klik bo povrnil vse barvne odtenke v njihove privzete vrednosti.


Nadzor nasièenosti video overlay. V primeru, da je le ta nizka, zaslonska slika posivi zaradi pomanjkanje barv. Ko je stopnja nasièenosti  visoka, postanejo barve na zaslonu bolj razloène.  Obrnite v smeri urinega kazalca za poveèanje stopnje nasièenosti in v nasprotni smeri za pomanjšanje le-te.


Nadzor svetlobe (osvetli oz. potemni sliko) video overlay.Obrnite v smeri urinega kazalca za poveèanje svetlobne jakosti in v nasprotni smeri za zmanjšanje le-te. Kliknite dvakrat za vrnitev v privzeto vrednost svetlobe.


Nadzor kontrasta (poveèa ali zmanjša razliko med svetlimi in temnimi deli slike) video overlay, ki vpliva na poudarjena in zasenèena mesta.  Obrnite v smeri urinega kazalca za poveèanje kontrasta in v nasprotni smeri za zmanjšanje le-tega. Kliknite dvakrat za vrnitev v privzeto kontrastno vrednost.


Povrne nastavitve svetlobe, kontrasta, barvnih odtenkov in stopnje nasièenosti video overlaya v njihove privzete vrednosti. Ko aktivirate funkcijo privzetih vrednosti, nove overlay nastavitve ne bodo vplivale na video izhod.


Prikaz nadzornih enot s pomoèjo katerih lahko izberete, shranite ali izbrišete barvne sheme overlay. Za vsako nastavitev posebej obstaja Pomoè. Kliknite na  ?, ki se nahaja na vrhu dialoga in zatem kliknite na postavko, o kateri želite prejeti veè informacij.


Shrani dejanske nastavitve barvnih shem overlay. Vnešeno ime se bo izpisalo na seznamu Shem in ga lahko izberete za obnovo vaših nastavitev.


Izbris dejansko izbrane sheme.


Izpis shem, ki jih lahko uporabljate za ponastavitev barv overlaya v vaši sistemski enoti. Izbor sheme ohrani nastavitve svetlobe, kontrasta, barvnih odtenkov in stopnjo zasièenosti video overlaya. Za aktiviranje skeme, kliknite ustrezno ime na seznamu.


Ustvari mesto, kamor lahko vnesete ime za dejansko barvno nastavitev overlaya.  Vtipkano ime se bo izpisalo na seznamu Shem in tako lahko zlahka povrnete nastavitve v njihovo privzeto vrednost.


Zapre pogovorno okno in shrani vnešene vrednosti.


Zapre pogovorno okno in ne shrani vnešenih vrednosti.


Izpis razlièice tega uporabniškega programa.


Kliknite za povezavo z spletno stranjo tega izdelka.


Prikaže OEM ali pa zašèitni znak izdelka.


Izpis vseh možnih pretokov na vašem video adapterju. Na adapterjih, ki imajo funkcijo dvojnega pretoka, ga lahko spremenite tako, da na seznamu izberete ustrezen možnost (npr. Pretok 1 ali Pretok 2). V primeru, da vaš prilagodilnik ne dopušèa dvojnega pretoka, se bo ta funkcija onesposobila.


Izpis seznama testnih vzorcev in video datotek, ki so bile pred krakim v uporabi.


Iskanje video datotek v vašem raèunalniku ali raè.omrežju za poznejše predvajanje.


Kliknite za dostop do Full screen mode (Prikaz slike èez celoten zaslon).  V tem naèinu, bo zaslon izbranega testnega vzorca ali video datoteke prekril celoten desktop (namizje).  Pomoè v naèinu Full screen mode ne obstaja.Pritisnite gumb z napisom “Esc”  za izhod in vrnitev v S3Overlay Lastnosti zaslona.


Kliknite za prikaz pogovornega okenca s katerim lahko izberete izhodno napravo, na kateri želite, da se prikaže video overlay. Ta funkcija je dostopna le iz dvojnega nadzornega naèina.


Prikaz barvnih krivulj na videu overlay gamma. Le te v grafièni obliki predstavljajo ravnovesje med svetlobo in sencami vašega video overlay-a, ki je usklajeno z nastavljeno vrednostjo video gamme na vrtljivi številènici (turndial). Barvne krivulje se lahko izpišejo v obliki ene same kirvulje v “Link RGB” naèinu, ali pa, kot najveè, kot tri krivulje rdeèe, zelene in modre barve v “Rdeèa”, “Zelena” in “Modra” naèinu.


Nadzor gamme (ukrivljenost v video overlay svetlobi; od najnižje do najvišje) izbrane barve oz. izbranih barv. Z obratom v smeri urinega kazalca poveèate kolièino gamme, z obratom v nasprotno smer, pa jo zmanjšate. Za ponovno vzpostavitev privzetih gamma vrednosti, dvakrat kliknite na številènico´.


Prikaže barvne kanale, na katere bo vplival pomik na  številènici. Èe ste izbrali rdeèo, zeleno ali modro barvo, bo ob nastavitvi gamme spremenjen le izbrani del vašega video overlay-a. Èe izberete “Link RGB” bodo vse barve (rdeèa, zelena in modra) spremenjene istoèasno.


Zobrazuje testovací obrazec alebo používate¾om vybraný videosúbor, ktorý pomáha nastavi� jas, kontrast, odtieò a sýtos� YUV video-overlayov. YUV video-overlaye sa èasto využívajú pri prehrávaní MPEG súborov.


Ovláda sýtos� (zmenu farby obrazu) video-overlay. Otáèaním gombíkov v smere hodinových ruèièiek sa sýtos� zvyšuje, otáèaním proti smeru sa znižuje. Poklepaním na gombík sa obnoví východiskové nastavenie sýtosti.


 Ovláda nasýtenie video-overlay. Znížením nasýtenia sa zníži farebnos� a odtiene sú skôr sivé. Zvýšením nasýtenia sa farby stanú výraznejšími. Otáèaním gombíka v smere hodinových ruèièiek sa nasýtenie zvyšuje, otáèaním proti smeru sa znižuje. Poklepaním na gombík sa obnoví východiskové nastavenie nasýtenia.


Ovláda jas (celkovú svetlos� alebo tmavos� obrazu) video-overlay. Otáèaním gombíka v smere hodinových ruèièiek sa jas zvyšuje, otáèaním proti smeru sa znižuje. Poklepaním na gombík sa obnoví východiskové nastavenie jasu.


Ovláda kontrast (rozdiel medzi svetlými a tmavými èas�ami obrazu, prekreslenie svetiel a tieòov) video-overlay. Otáèaním gombíka v smere hodinových ruèièiek sa kontrast zvyšuje, otáèaním proti smeru sa znižuje. Poklepaním na gombík sa obnoví východiskové nastavenie kontrastu.


Obnoví východiskové hodnoty jasu, kontrastu, odtieòu a nasýtenia video-overlay. Vo východiskovom nastavení nie sú na videovýstupe uplatnené nijaké korekcie.


Obsahuje ovládacie prvky, ktoré umožòujú vybera�, uklada�, alebo maza� schémy nastavenia gamma. Každý ovládací gombík má vlastného Pomocníka. Klepnite na ? v hornej èasti dialógového okna a potom klepnite na položku, o ktorej chcete získa� informácie.


Uloží aktuálne farebné nastavenia overlay. Názov, ktorý zadáte, sa objaví v zozname Schém, takže ho môžete ¾ahko vybra� a obnovi� svoje nastavenia.


Vymaže schému vybranú v poli Schéma.


Zobrazuje zoznam schém, pomocou ktorých môžete meni� farebné nastavenia overlay na obrazovke vášho poèítaèa. Schéma je uložená skupina nastavení jasu, kontrastu, odtieòu a nasýtenia na video-overlay. Schému môžete vyvola� výberom jej názvu zo zoznamu.


Umožòuje zadanie názvu aktuálnych nastavení video-overlay. Názov, ktorý zadáte, sa objaví v zozname Schém, takže môžete obnovi� svoje nastavenia.


Zavretie dialógového okna s uložením uskutoènených nastavení.


Zavretie dialógového okna bez uloženia uskutoènených nastavení.


Zobrazuje verziu tohto pomocného programu.


Klepnutím otvoríte webovú stránku tohto produktu.


Zobrazí OEM logo alebo logo výrobku.


Zobrazuje všetky podporované prúdy na vašom videoadaptéri. Pri adaptéroch, ktoré podporujú dva prúdy, môžete prepnú� na vybraný prúd výberom jeho názvu (napr. Stream 1 alebo Stream 2) zo zoznamu. Ak váš adaptér nepodporuje dva prúdy, je zoznam blokovaný.


Zobrazuje zoznam testovacích obrazcov a naposledy prehrávaných videosúborov.


Prechádzanie poèítaèa alebo siete a h¾adanie videosúboru, ktorý sa má prehra�.


Klepnutím prepnite do režimu Celá obrazovka. V režime Celá obrazovka sa testovací obrazec alebo videosúbor roztiahne cez celú obrazovku. V režime Celá obrazovka nie je k dispozícii Pomocník. Režim Celá obrazovka opustíte stlaèením klávesu ”Esc” a vrátite sa na záložku Vlastnosti obrazovky programu S3Overlay.


Klepnutím zobrazíte dialóg umožòujúci výber výstupného zariadenia, na ktorý sa má zobrazi� video overlay. Táto funkcia je dostupná len v režime dvoch grafických kariet.


Zobrazuje farebné krivky gamma video overlay. Tieto farebné krivky predstavujú grafické znázornenie vyváženia svetiel a tieòov vo video overlay, závislé na nastavení otoèného gombíka video gamma. Farebné krivky sa môžu zobrazi� ako jedna krivka, ak je aktívny režim "Prepoji� RGB", alebo ako jedna až tri krivky zodpovedajúce èervenej, zelenej a modrej farbe v jednotlivých režimoch "Èervená", "Zelená" a "Modrá".


Ovláda parameter gamma (stupeò zakrivenia jasu video overlay, od najslabšieho po najsilnejší jas) vybranej farby alebo farieb. Otoèením gombíka v smere hodinových ruèièiek sa nastavenie gamma zvyšuje, otoèením proti smeru hodinových ruèièiek sa nastavenie gamma znižuje. Poklepaním na gombík sa obnoví východisková hodnota gamma.


Zobrazuje farebné kanály, ktoré budú ovplyvnené pri otáèaní gombíkov. Ak je vybratá èervená, zelená alebo modrá, bude pri úprave gamma ovplyvnená len príslušná èas� video overlay. Pri nastavení "Prepoji� RGB" sú všetky farby (èervená, zelená a modrá) ovplyvnené rovnako.


YUV video yerpaylaþýmlarý için parlaklýk, kontrast, renk tonlama ve doygunluk ayarlarýný yapmada size yardýmcý olacak test deseni resmi veya kullanýcý seçimli video dosyasý gösterir.  YUV video yerpaylaþýmlarý sýk sýk MPEG dosyalarý yürütmede kullanýlýr


Video yerpaylaþýmý renk tonunu (resim rengini deðiþtirir) denetler.  Renk tonunu artýrmak için kadraný saat yönünde ve azaltmak için saat yönünün tersine döndürünüz.  Varsayýlan renk tonlamasý deðerine geri dönmek için kadraný çift týklatýnýz.


Video yerpaylaþýmý dolgunluðunu denetler.  Doygunluk azaltýldýkça daha fazla rek kaybolur ve resim grileþir  Artýrýldýðýnda renk daha vurgulu hale gelir.  Doygunluðu artýrmak için kadraný saat yönünde ve azaltmak için saat yönünün tersine döndürünüz.  Varsayýlan doygunluk deðerine geri dönmek için kadraný çift týklatýnýz.


Video yerpaylaþýmý parlaklýðýný (resmi daha aydýnlýk veya karanlýk yapar) denetler.  Parlaklýðý artýrmak için kadraný saat yönünde ve azaltmak için saat yönünün tersine döndürünüz.  Varsayýlan parlaklýk deðerine geri dönmek için kadraný çift týklatýnýz.


Aydýnlatma ve gölgeleri etkileyen video yerpaylaþýmý kontrastýný (Resmin daha açýk ve daha koyu kýsýmlarý arasýndaki farký artýrýr veya azaltýr) denetler.  Kontrast miktarýný artýrmak için kadraný saat yönünde ve azaltmak için saat yönünün tersine döndürünüz.  Varsayýlan kontrast deðerine geri dönmek için kadraný çift týklatýnýz.


Video yerpaylaþýmý için parlaklýk, kontrast, renk tonlamasý ve doygunluk ayarlarýný varsayýlan deðerlerine geri getirir.  Varsayýlan ayarlarýn uygulanmasýyla, video çýkýþýnýza hiç yerpaylaþým ayarý uygulanmaz.


Yerpaylaþým düzenlerini seçmeniz, kaydetmeniz veya silmeniz için denetlemeler içerir.  Her bir denetleme için ayrý ayrý yardým kullanýlabilir.  Ýletiþim kutusunun üstündeki ? iþaretini týklatýnýz ve sonra hakkýnda bilgi istediðiniz öðeyi týklatýnýz.


Geçerli yerpaylaþým renklerinizi saklar.  Girdiðiniz ad Düzenler listesinde görünecektir ve böylece ayarlarýnýzý eski durumuna döndürmek için kolayca seçebilirsiniz.


Düzenler kutusunda seçili düzeni siler.


Sisteminize uygulanan yerpaylaþým renk ayarlarýný deðiþtirmede kullanabileceðiniz düzenleri listeler.  Bir düzen video yerpaylaþýmlarý için parlaklýk, kontrast, renk tonlamasý ve doygunluk ayarlarýný saklar.  Bir düzen kullanmak için listeden adýný seçiniz.


Geçerli video renk ayarlarýnýz için bir isim yazmak için size yer saðlar.  Girdiðiniz ad Düzenlemeler listesinde görünecektir ve böylece bu ayarlarý eski durumuna kolayca döndürebilirsiniz.


Ýletiþim kutusunu patarak yaptýðýnýz deðiþiklikleri saklar


Ýletiþim kutusunu kapatarak yaptýðýnýz deðiþiklikleri saklar


Bu hizmet programýnýn sürümünü gösterir.


Bu ürünün Web sayfasýna gitmek için bunu týklatýn.


OEM veya ürün logosunu gösterir.


Video baðdaþtýrýcýnýz için tüm desteklenen akýþlarý listeler.  Çift akýþ özelliðini destekleyen baðdaþtýrýcýlar üzerinde, listeden seçerek farklý bir akýþa deðiþiklikler yapabilirsiniz, (örn., Akýþ 1 veya Akýþ 2). Eðer baðdaþtýrýcýnýz bu çiftli akýþlarý desteklemiyorsa liste devre dýþý býrakýlýr.


Son oynattýðýnýz video dosyalarý ve test deseni resimlerinin bir listesini gösterir.


Oynatýlacak bir video dosyasý için bilgisayarýnýz veya aðý tarar.


Tam ekran moduna girmek için burayý týklatýn.  Tam ekran modunda seçili test deseni veya video dosyasý bütün masaüstünü kaplayacaktýr.  Ayrýca tam ekran modunda hiç yardým yoktur.  Tam ekran modundan çýkmak için Esc tuþuna basýný ve S3Overlay görüntü özellikler tablosuna dönün.


Video yerpaylaþýmýný göstermek istediðiniz çýkýþ aygýtýný seçmek için iletiþim kutusunu göstermesi için bunu týklatýn. Bu fonksiyon sadece çiftli denetleyici modunda kullanýlabilirdir.


Video yerpaylaþýmý gamma renk eðrilerini gösterir.  Bu renk eðrileri, turndial'deki video gamma ayarýna karþý gelen video yerpaylaþýmýnýzdaki  aydýnlatma ve gölgeler arasýndaki dengenin grafik gösterimini verir. Renk eðrileri,  "RGB baðlantý" modunda tek bir eðri olarak veya tek tek "Kýrmýzý", "Yeþil" ve "Mavi" modlarýnda en çok üç eðri olarak görünür.


Seçili renk veya renklerin gamma deðerini denetler (Video yerpaylaþýmý parlaklýðýnda en düþükten en yükseðe sapma miktarý ). Gamma miktarýný artýrmak için kadraný saat yönünde ve azaltmak için saat yönünün tersine döndürünüz. Varsayýlan gamma deðerine geri dönmek  için kadraný çift týklatýnýz.


Turndialleri ayarladýkça etkilenecek renk kanallarýný gösterir. Eðer kýrmýzý, yeþil veya mavi seçildiyse, gamma ayarlandýðýnda sadece seçilen video yerpaylaþýmý bölümü etkilenir. “ RGB baðlantý”  seçeneðinin seçilmesi bütün renklerin (kýrmýzý, yeþil ve mavi) ayný anda etkilenmesi sonucunu verir.


Telif Hakký Uyarýsý

© Copyright 2003 S3 Graphics, Inc. Tüm haklarý saklýdýr. S3, DuoView, Streams Processor , Savage, Savage4, ProSavage, SuperSavage, Twister, SavageXP, AlphaChrome, UniChrome ve DeltaChrome S3 Graphics Inc þirketinin ticari markalarýdýr.